Traduzione del testo della canzone The Villain - Parker Millsap

The Villain (originale)

I don’t wanna be
The villain in your dreams any more
I don’t wanna be
The reason you lose sleep anymore
I don’t wanna be the one
That locks the door and loads the gun
And pulls the trigger 'til you wake up sore
I don’t wanna be
The villain in your dreams anymore
I don’t wanna be
The one that lets you down anymore
I don’t wanna be
The gravity, the ground anymore
I don’t wanna be the man
That lifts you up and helps you stand
Then holds you high and drops you to the floor
I don’t wanna be
The one that lets you down anymore
I don’t wanna be
The one that holds you back anymore
I don’t wanna be
The missing piece of track anymore
I don’t wanna be the guy
That straps you to a railroad tie
And listens for the rumble and the roar
I don’t wanna be
The villain in your dreams anymore

(traduzione)

Non voglio esserlo
Il cattivo nei tuoi sogni non è più
Non voglio esserlo
Il motivo per cui perdi più il sonno
Non voglio essere io
Che chiude la porta e carica la pistola
E premi il grilletto finché non ti svegli dolorante
Non voglio esserlo
Il cattivo nei tuoi sogni non è più
Non voglio esserlo
Quello che ti delude più
Non voglio esserlo
La gravità, più la terra
Non voglio essere l'uomo
Questo ti solleva e ti aiuta a stare in piedi
Quindi ti tiene in alto e ti lascia cadere a terra
Non voglio esserlo
Quello che ti delude più
Non voglio esserlo
Quello che ti trattiene più
Non voglio esserlo
Il pezzo mancante della traccia non è più
Non voglio essere il ragazzo
Questo ti lega a una cravatta ferroviaria
E ascolta il rombo e il ruggito
Non voglio esserlo
Il cattivo nei tuoi sogni non è più