Traduzione del testo della canzone Ljubav ne zaboravlja - Partibrejkers

Ljubav ne zaboravlja (originale)

Izgubio si sve
Gubiš i sebe
Da li to primećuješ
Dok glavu svoju okrećeš
Okolina ti ne da ono što ti treba
Dostojanstvo, osećanje čoveka
Vuku te po blatu, đavolu za platu
Pokazuju te kako im se hoće
A ti sjajiš dok krvariš
A ti sjajiš dok krvariš
Za ljubav onih koji te vole
Koji su ti dali srce svoje
Za ljubav onih koji te vole
Koji su ti dali srce svoje
Ljubav ne zaboravlja
Dok te pamte, ti si živ
Ljubav ne zaboravlja

Ljubav ne zaboravlja (traduzione)

Hai perso tutto
Perdi anche te stesso
Lo noti?
Mentre giri la testa
L'ambiente non ti dà ciò di cui hai bisogno
Dignità, sentimenti umani
Ti trascinano nel fango, il diavolo per uno stipendio
Ti mostrano come lo vogliono
E brilli mentre sanguini
E brilli mentre sanguini
Per l'amore di chi ti ama
Chi ti ha dato il suo cuore
Per l'amore di chi ti ama
Chi ti ha dato il suo cuore
L'amore non dimentica
Finché si ricordano di te, sei vivo
L'amore non dimentica