Traduzione del testo della canzone Vision Of Repair - Parts & Labor

Vision Of Repair (originale)

The lights they go down slowly as the cheering voices fade
Bereft of all the guilt in which the victors surely trade
The story’s so familiar but the truth we can’t ignore
We stomp and stutter madly for the constant guts and gore
We are the audience
We are the trusted fools
We are ambivalent
We are the golden rule
They are entitled
They are ignorant
They are unstoppable
And they are heaven sent
Despair when they declare we have no choice we’ve got to tear it down
To build it up again
Do you share their vision of repair
And the cynic spits prediction and every holy man has lied
It takes a barely wizened crier to question why we must abide
And the scenery’s familiar but they can’t admit they’re lost
They can’t retrace their steps if they’ve burned every single bridge they’ve
crossed
We are the followers
We are the trusted fuel
They are unstable
And the exception to the rule

Vision Of Repair (traduzione)

Le luci si abbassano lentamente mentre le voci esultanti svaniscono
Privo di tutta la colpa in cui sicuramente i vincitori commerciano
La storia è così familiare ma la verità che non possiamo ignorare
Calpestiamo e balbettiamo all'impazzata per le continue viscere e sangue
Noi siamo il pubblico
Siamo gli sciocchi fidati
Siamo ambivalenti
Siamo la regola d'oro
Hanno diritto
Sono ignoranti
Sono inarrestabili
E sono mandati dal cielo
Dispera quando dichiarano che non abbiamo scelta, dobbiamo demolirla
Per costruirlo di nuovo
Condividi la loro visione della riparazione
E il cinico sputa predizione e ogni santone ha mentito
Ci vuole un banditore appena avvizzito per chiedersi perché dobbiamo rispettare
E lo scenario è familiare ma non possono ammettere di essersi persi
Non possono tornare sui propri passi se hanno bruciato ogni singolo ponte che hanno
incrociato
Noi siamo i follower
Siamo il carburante affidabile
Sono instabili
E l'eccezione alla regola