Traduzione del testo della canzone For Sondra (It Means the World to Me) - Passion Pit

For Sondra (It Means the World to Me) (originale)

Darling, I know that you still take care of me
It means the world to me
And my life sways back and forth like the light from above
It’s true, now we we both can see opportunity
Or our chance
But, mother, you knew your love kept on hurting me
But you’re my family, why would you?
But father and you, you tried to take care of me
But she came through for me, either side
She became my sun, my moon
She’s my evergreen
She means the world to me
She means the world

For Sondra (It Means the World to Me) (traduzione)

Tesoro, so che ti prendi ancora cura di me
Significa il mondo per me
E la mia vita oscilla avanti e indietro come la luce dall'alto
È vero, ora noi entrambi possiamo vedere un'opportunità
O la nostra occasione
Ma, madre, sapevi che il tuo amore continuava a ferirmi
Ma tu sei la mia famiglia, perché dovresti?
Ma tu e papà avete cercato di prendervi cura di me
Ma lei è venuta per me, su entrambi i lati
È diventata il mio sole, la mia luna
È il mio evergreen
Lei significa il mondo per me
Lei intende il mondo