Traduzione del testo della canzone Play It Like You See It - Pat Travers

Play It Like You See It (originale)

Play it like you see it Play the the game of life
as best you can
Ain’t been no one born
that can fool you
And that’s not what I’m
trying to do You help me do the right thing
When I don’t know my right from my wrong
If my body’s shakin'
When I don’t know the song
Take it nice and easy
Watch the dark clouds
move along
You know you know
you’re something special
And I’m so glad that you
came along
When I told you all of my dark secrets
Some reason you seemed to understand
Made everything seem so simple
So, play it like you see it Play the the game of life
as best you can
Ain’t been no one born
that can fool you
And that’s not what I’m
trying to do guitar solo
Play it like you see it Play the the game of life
as best you can
Ain’t been no one born
that can fool you
do do do
Play it like you see it do do do Play it like you see it do do do

Play It Like You See It (traduzione)

Gioca come lo vedi Gioca il gioco della vita
nel miglior modo possibile
Non è nato nessuno
che può ingannarti
E non è quello che sono
cercando di fare Mi aiuti a fare la cosa giusta
Quando non riconosco il mio diritto dal mio sbagliato
Se il mio corpo trema
Quando non conosco la canzone
Prendilo con calma
Guarda le nuvole scure
andare avanti
Lo sai lo sai
sei qualcosa di speciale
E sono così felice che tu
è arrivato
Quando ti ho raccontato tutti i miei oscuri segreti
Qualche motivo che sembravi capire
Ha fatto sembrare tutto così semplice
Quindi, gioca come lo vedi Gioca il gioco della vita
nel miglior modo possibile
Non è nato nessuno
che può ingannarti
E non è quello che sono
cercando di fare un assolo di chitarra
Gioca come lo vedi Gioca il gioco della vita
nel miglior modo possibile
Non è nato nessuno
che può ingannarti
fare fare fare
Riproducilo come lo vedi.Riproducilo come lo vedi