Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Promesse , di - Patrick Fiori. Data di rilascio: 21.02.2019
Lingua della canzone: francese
Promesse(originale) |
| Il y a celles que l’on pose là |
| Pour se rassurer |
| Ce sont les mêmes qu’on oubliera |
| Il y a celles que l’on ne pense pas les soirs de liberté |
| Mais il y a celle là |
| La promesse d’une vie |
| D’un père à ses fils |
| Du soleil à la pluie |
| La promesse d’une vie |
| Celle de rester là dans le froid, dans la nuit |
| Une promesse pour la vie |
| À tous ceux qu’on aime, à nos mères, à nos filles |
| Une promesse pour la vie |
| Celle de rester là |
| (Couplet 2, Slimane) |
| Il y a tout ce que je n’ose pas dire |
| Tout ce que je cache dans mes chansons |
| Il y a le meilleur et le pire |
| Dans toutes ces promesse à la con |
| Il y a mes doutes, mes évidences et bien sûr tout ce qui me perd |
| Il y a mes chants et mes silences dans tout ce que je ne peux plus taire |
| Si je dois faire une promesse alors que ce soit celle-là |
| D'être l'épaule, la main tendue mais surtout de rester là |
| Droit dans mes pompes, une lumière dans la nuit |
| Pour tous ceux mènent la promesse d’une vie |
| La promesse d’une vie |
| D’un père à ses fils |
| Du soleil à la pluie |
| La promesse d’une vie |
| Celle de rester là dans le froid, dans la nuit |
| Une promesse pour la vie |
| À tous ceux qu’on aime, à nos mères, à nos filles |
| Une promesse pour la vie |
| Celle de rester là |
| (Pont, Slimane) |
| À tous ceux qu’on aime |
| La seule unique promesse à faire c’est… |
| À tous ceux qu’on aime, c’est de rester là |
| (Patrick Fiori & Slimane) |
| Il y tout ce qu’on n’ose pas dire |
| Il y a tout le meilleur et le pire |
| Il y a toutes nos évidences |
| Il y a chacun de nos silences |
| (Refrain, Patrick Fiori) |
| La promesse d’une vie |
| D’un père à ses fils |
| Du soleil à la pluie |
| Une promesse pour la vie |
| Celle de rester là |
| (traduzione) |
| Ci sono quelli che sdraiati lì |
| Rassicurare |
| Sono gli stessi che dimenticheremo |
| Ci sono quelli a cui non pensi nelle serate di libertà |
| Ma c'è questo |
| La promessa di una vita |
| Da un padre ai suoi figli |
| Dal sole alla pioggia |
| La promessa di una vita |
| Stare lì al freddo, nella notte |
| Una promessa per la vita |
| A tutti coloro che amiamo, alle nostre madri, alle nostre figlie |
| Una promessa per la vita |
| Quello di stare lì |
| (Verso 2, Slimane) |
| C'è tutto quello che non oso dire |
| Tutto ciò che nascondo nelle mie canzoni |
| C'è il meglio e il peggio |
| In tutte queste stronzate promesse |
| Ci sono i miei dubbi, le mie prove e ovviamente tutto ciò che mi perde |
| Ci sono le mie canzoni ei miei silenzi in tutto ciò che non posso più tacere |
| Se devo fare una promessa, allora lascia che sia questo |
| Essere la spalla, la mano tesa ma soprattutto restarci |
| Proprio nelle mie scarpe, una luce nella notte |
| Per tutti coloro che portano la promessa di una vita |
| La promessa di una vita |
| Da un padre ai suoi figli |
| Dal sole alla pioggia |
| La promessa di una vita |
| Stare lì al freddo, nella notte |
| Una promessa per la vita |
| A tutti coloro che amiamo, alle nostre madri, alle nostre figlie |
| Una promessa per la vita |
| Quello di stare lì |
| (Ponte, Slimane) |
| A tutti coloro che amiamo |
| L'unica promessa da fare è... |
| Per tutti coloro che amiamo è rimanere lì |
| (Patrick Fiori & Slimane) |
| C'è tutto quello che non osiamo dire |
| C'è tutto il meglio e il peggio |
| Ci sono tutte le nostre prove |
| Ci sono tutti i nostri silenzi |
| (Coro, Patrick Fiori) |
| La promessa di una vita |
| Da un padre ai suoi figli |
| Dal sole alla pioggia |
| Una promessa per la vita |
| Quello di stare lì |