Traduzione del testo della canzone Stranger To Stranger - Paul Simon

Stranger To Stranger (originale)

Stranger to stranger
If we met for the first time, this time
Could you imagine us Falling in love again
Words and melody
So the old story goes
Fall from summer trees
When the wind blows
I can’t wait to see you walk
Across my doorway
I cannot be held accountable
For the things I do or say
I’m just jittery
I’m just jittery
It’s just a way of dealing with my joy
It’s just a way of dealing with my joy
It’s just a way of dealing with my joy
It’s just a way of dealing
Words and melody
Easy harmony
Old time remedies
All in good time
Although most of the time
It’s just hard working
The same piece of clay
Day after day
Year after year
Certain melodies tear your heart apart
Reconstruction is a lonesome art.
But I love to watch you walk
Across my doorway
I cannot be held accountable
For the things I do or say
I’m just jittery
I’m just jittery
It’s just a way of dealing with my joy
It’s just a way of dealing with my joy
Just a way of dealing with my joy
Words and melody
Stranger to stranger
If we met for the first time, this time
Could you imagine us Falling in love again
Still believing
That love endures
All the carnage
And the useless detours
Oh I love you, I love you, I love you
I love you, I love you, I love you
I love you, I love you, I love you
I love you, I love you
Love you…
Words and melody
Easy harmony
Words and melody

Stranger To Stranger (traduzione)

Da estraneo a estraneo
Se ci siamo incontrati per la prima volta, questa volta
Potresti immaginare che ci innamoriamo di nuovo
Parole e melodia
Quindi la vecchia storia va
Caduta dagli alberi d'estate
Quando soffia il vento
Non vedo l'ora di vederti camminare
Dall'altra parte della mia porta
Non posso essere ritenuto responsabile
Per le cose che faccio o dico
Sono solo nervoso
Sono solo nervoso
È solo un modo per affrontare la mia gioia
È solo un modo per affrontare la mia gioia
È solo un modo per affrontare la mia gioia
È solo un modo di trattare
Parole e melodia
Facile armonia
Rimedi d'altri tempi
Tutto in tempo utile
Anche se la maggior parte delle volte
È solo un duro lavoro
Lo stesso pezzo di argilla
Giorno dopo giorno
Anno dopo anno
Certe melodie ti fanno a pezzi il cuore
La ricostruzione è un'arte solitaria.
Ma adoro vederti camminare
Dall'altra parte della mia porta
Non posso essere ritenuto responsabile
Per le cose che faccio o dico
Sono solo nervoso
Sono solo nervoso
È solo un modo per affrontare la mia gioia
È solo un modo per affrontare la mia gioia
Solo un modo per affrontare la mia gioia
Parole e melodia
Da estraneo a estraneo
Se ci siamo incontrati per la prima volta, questa volta
Potresti immaginare che ci innamoriamo di nuovo
Ancora credendo
Quell'amore dura
Tutta la carneficina
E le inutili deviazioni
Oh ti amo, ti amo, ti amo
Ti amo, ti amo, ti amo
Ti amo, ti amo, ti amo
Ti amo ti amo
Ti amo…
Parole e melodia
Facile armonia
Parole e melodia