Traduzione del testo della canzone Seule - Paula Morelenbaum

Seule (originale)

Seule, seule
Seule même dans tes bras
Seule la nuit
Seule le jour
Rêvant un grand amour
Qui ne vient pas
Chante une chanson pour me bercer
Fais-mois, je t’en prie, tout oublier
Embrasse-moi, enlace-moi
Meurt en mon corps ton désarroi
Ah, si tu savais me faire sourire!
Je pourrais t’aimer jusqu’au délire
Mais mon amour
Mon pauvre amour
Je ne rêve pas de toi

Seule (traduzione)

Solo solo
Da solo anche tra le tue braccia
Solo di notte
Solo il giorno
Sognare un grande amore
Chi non viene
Canta una canzone per scuotermi
Per favore, fammi dimenticare tutto
Baciami, abbracciami
Il tuo sgomento muore nel mio corpo
Ah, se sapessi come farmi sorridere!
Potrei amarti follemente
Ma amore mio
mio povero amore
Non ti sogno