Traduzione del testo della canzone Kentucky Cocktail - Pavement

Kentucky Cocktail (originale)

Thought i could walk
Through any door.
Any door left unlocked.
Turnstiles click, passengers leave.
Clerks never think, feet never bleed!
Over the stalls, pacers pace.
Lasix’s love can’t be traced.
I’ve got a system, I’ve got the line.
I’m on the inside, right every time!
(Schnake!)

Kentucky Cocktail (traduzione)

Pensavo di poter camminare
Attraverso qualsiasi porta.
Qualsiasi porta lasciata aperta.
I tornelli scattano, i passeggeri se ne vanno.
Gli impiegati non pensano mai, i piedi non sanguinano mai!
Sopra le bancarelle, i pacer camminano.
L'amore di Lasix non può essere rintracciato.
Ho un sistema, ho la linea.
Sono all'interno, giusto ogni volta!
(Schnake!)