Traduzione del testo della canzone Sensitive Euro Man - Pavement

Sensitive Euro Man (originale)

Sensitive Euro Man
We’re so envious of your etiquette demands
Until we saw you lost in the dark
Without your bright ideals
Well I never heed with the tick of a clock
And the calendar girls told me what month it was
You know, some boys just will never give up
In light of your bright ideals
Intuition need no alibi
Cause you never can tell when it will arrive
You know, hagglers always know when
To spit on your bright ideals
There’s a reckless thoughts of a Christian missionary
He’s a pattern binding proctor
You can’t spell so he mocked ya
It’s no wonder that you don’t have the time
For the light of his bright ideals

Sensitive Euro Man (traduzione)

Euro uomo sensibile
Siamo così invidiosi delle tue richieste di etichetta
Fino a quando non ti abbiamo visto perso nel buio
Senza i tuoi brillanti ideali
Beh, non mi occupo mai del ticchettio di un orologio
E le ragazze del calendario mi hanno detto che mese era
Sai, alcuni ragazzi non si arrenderanno mai
Alla luce dei tuoi brillanti ideali
L'intuizione non ha bisogno di alibi
Perché non puoi mai dire quando arriverà
Sai, i mercanti sanno sempre quando
Per sputare sui tuoi ideali luminosi
Ci sono pensieri sconsiderati su un missionario cristiano
È un supervisore di modelli vincolanti
Non sai scrivere, quindi ti ha preso in giro
Non c'è da stupirsi se non hai tempo
Per la luce dei suoi ideali luminosi