Traduzione del testo della canzone We Dance - Pavement

We Dance (originale)

There is no
Castration fear
In a chair
You will be
With me
We’ll dance
We’ll dance
We’ll dance
We’ll dance
But no one will dance with us
In this zany town
Chim chim chim sing a song of praise
For your elders
They’re in the back
Pick out some Brazilian nuts
For your engagement
Check that expiration date man
It’s later than you think
You can’t enjoy yourself
I can’t enjoy myself
You can’t enjoy yourself
I can’t enjoy myself
Move that swing
And watch it break straight like an arc
But I won’t be there to leave you
Cause I don’t have a clue anymore
Maybe we could dance
Maybe we could dance
Maybe we could dance
Together
Together
Together
First time you see
And then you’ll be
Five times forever
And you never get lost

(traduzione)

Non c'è
Paura di castrazione
Su una sedia
Sarai
Con Me
Balleremo
Balleremo
Balleremo
Balleremo
Ma nessuno ballerà con noi
In questa città pazza
Chim chim chim canta una canzone di lode
Per i tuoi anziani
Sono nella parte posteriore
Scegli delle noci brasiliane
Per il tuo fidanzamento
Controlla quella data di scadenza amico
È più tardi di quanto pensi
Non puoi divertirti
Non riesco a divertirmi
Non puoi divertirti
Non riesco a divertirmi
Muovi quell'altalena
E guardalo rompersi dritto come un arco
Ma non sarò lì per lasciarti
Perché non ho più un indizio
Forse potremmo ballare
Forse potremmo ballare
Forse potremmo ballare
Insieme
Insieme
Insieme
La prima volta che vedi
E poi lo sarai
Cinque volte per sempre
E non ti perdi mai