Traduzione del testo della canzone Daniela - Pedro Guerra

Daniela (originale)

Daniela
Por dentro esta llena de puertas
Unas cerradas, otras abiertas
Daniela
Por dentro esta llena de puertas
A veces sales y a veces entras
Daniela
Es del viento y a veces se entrega
Y pierde cosas, pero otras quedan
Daniela
Es un arbol, un libro, una vela
Volando entre tantas en una colmena
Y a veces es dificil ser
Lo que hay no es siempre lo que es
Y lo que es no es siempre lo que ves
Daniela
Por dentro esta llena de puertas
Unas cerradas, otras abiertas
Daniela
Respira y a veces se cuelga
A veces no sabes si es ella o no es ella
Daniela
No entiende del todo y espera
Que alguien le calme sus noches en vela
Y a veces es dificil ser
Lo que hay no es siempre lo que es
Y lo que es no es siempre lo que ves
Daniela
Por dentro esta llena de puertas
Unas cerradas, otras abiertas
Daniela
Por dentro esta llena de puertas
A veces sales y a veces entras

Daniela (traduzione)

Daniela
Dentro è pieno di porte
Alcuni chiusi, altri aperti
Daniela
Dentro è pieno di porte
A volte esci e a volte entri
Daniela
Viene dal vento e qualche volta si dona
E perdere le cose, ma altre rimangono
Daniela
È un albero, un libro, una candela
Volare tra tanti in un alveare
E a volte è difficile esserlo
Quello che c'è non è sempre quello che c'è
E ciò che è non è sempre ciò che vedi
Daniela
Dentro è pieno di porte
Alcuni chiusi, altri aperti
Daniela
Respira e qualche volta si blocca
A volte non sai se è lei o no
Daniela
Non capisce del tutto e aspetta
Qualcuno calmi le tue notti insonni
E a volte è difficile esserlo
Quello che c'è non è sempre quello che c'è
E ciò che è non è sempre ciò che vedi
Daniela
Dentro è pieno di porte
Alcuni chiusi, altri aperti
Daniela
Dentro è pieno di porte
A volte esci e a volte entri