Traduzione del testo della canzone Американцы - Пекин Роу-Роу

Американцы (originale)

Старый Вишну топором хуярит Кришну
Ипостась свою вторую он хуярит
И пошел тот, окровавленный, к коровам
Улыбаясь: бог обязан быть веселым.
— «Keep smiling!" — говорят американцы
Улыбаются всегда американцы
Милые мои американцы
Загорелые всегда американцы.
Долго ль, быстро ль, после эйфории, иль там стресса
Выхожу, короче, я из леса
Вижу — Кришна на суку сидит сосновом
Улыбается — он должен быть веселым.
— «Keep smiling!" — говорят американцы
Улыбаются всегда американцы
У религии свои есть дерективы
Разные обряды, перспективы
Если ты болеешь, хвораешь, занемог, —
Улыбается тебе кровавый Бог.
— «Keep smiling!», — говорят американцы
Улыбаются всегда американцы
Белозубые мои американцы
Шустрые такие американцы.
Захуярил Лао-дзы по ебалу Джоан-дзы
— Все нормально, — говорят американцы
— Так бывает, — говорят американцы
Милые мои американцы
Загорелые мои американцы.
Один американец засунул в жопу палец.
— Ну и что же, — говорят американцы
— Так бывает, — говорят американцы
Шустрые мои американцы
Белозубые мои американцы
Загорелые, белозубые, шустрые
Хорошие, крепкие мои американцы.

(traduzione)

Il vecchio Vishnu colpisce Krishna con un'ascia
Incarnazione del suo secondo che scopa
E andò, sanguinante, dalle mucche
Sorridendo: Dio deve essere allegro.
- "Continua a sorridere!" - dicono gli americani
Gli americani sorridono sempre
Cari americani
Abbronzati sempre americani.
È lungo, veloce, dopo l'euforia o c'è stress
Me ne vado, insomma sono fuori dalla foresta
Vedo - Krishna è seduto su un ramo di pino
Sorridendo - deve essere allegro.
- "Continua a sorridere!" - dicono gli americani
Gli americani sorridono sempre
La religione ha le sue direttive
Riti, prospettive diverse
Se sei malato, malato, malato, -
Il maledetto Dio ti sorride.
- "Continua a sorridere!" - dicono gli americani
Gli americani sorridono sempre
I miei americani dai denti bianchi
Agili come questi americani.
Fottuto Lao-dzy per la fottuta Joan-dzy
"Va tutto bene", dicono gli americani.
"Succede", dicono gli americani.
Cari americani
Ho abbronzato i miei americani.
Un americano si è infilato un dito nel culo.
"Beh, e allora", dicono gli americani
"Succede", dicono gli americani.
Agile i miei americani
I miei americani dai denti bianchi
Abbronzato, dai denti bianchi, agile
Bene, forti miei americani.