Traduzione del testo della canzone Vê Se Me Escuta - Péricles, Thiaguinho

Vê Se Me Escuta (originale)

Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
Vê se me escuta, vem sambar com a gente
Porque nossa vida é curta
Não fica de bobeira que o mal vem e te cutuca
Nosso pagode pode ser a solução
Samba com a gente, no partido alto
Ou qualquer samba dolente
É desse jeito que a gente fica contente
E a galera bate na palma da mão
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
É desse jeito, que a tristeza vai fugindo do meu peito
E a alegria se abriga e é perfeito
E não deixa espaço pra solidão
Se liga aí, a felicidade pode vir no miudinho
Ão ão ão, Periclão e Thiaguinho
O samba faz bater mais forte o coração
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
Vê se me escuta, vem sambar com a gente
Porque nossa vida é curta
Não fica de bobeira que o mal vem e te cutuca
Nosso pagode pode ser a solução
Samba com a gente, no partido alto
Ou qualquer samba dolente
É desse jeito que a gente fica contente
E a galera bate na palma da mão
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
É desse jeito, que a tristeza vai fugindo do meu peito
E a alegria se abriga e é perfeito
E não deixa espaço pra solidão
Se liga aí, a felicidade pode vir no miudinho
Ão ão ão, Periclão e Thiaguinho
O samba faz bater mais forte o coração
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia

Vê Se Me Escuta (traduzione)

Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
Vedi se ascoltami, vieni a samba con noi
Perché la nostra vita è breve
Non essere sciocco se il male viene e ti colpisce
La nostra pagoda potrebbe essere la soluzione
Samba con noi, nell'alta festa
O qualsiasi samba malata
Ecco come siamo felici
E la folla colpisce il palmo della mano
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
È così, quella tristezza scappa dal mio petto
E la gioia si ripara ed è perfetta
E non lascia spazio alla solitudine
Dai un'occhiata, la felicità può venire da poco
Ão ão, Periclão e Thiaguinho
La samba fa battere più forte il cuore
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
Vedi se ascoltami, vieni a samba con noi
Perché la nostra vita è breve
Non essere sciocco se il male viene e ti colpisce
La nostra pagoda potrebbe essere la soluzione
Samba con noi, nell'alta festa
O qualsiasi samba malata
Ecco come siamo felici
E la folla colpisce il palmo della mano
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
È così, quella tristezza scappa dal mio petto
E la gioia si ripara ed è perfetta
E non lascia spazio alla solitudine
Dai un'occhiata, la felicità può venire da poco
Ão ão, Periclão e Thiaguinho
La samba fa battere più forte il cuore
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia
Lêlelele laia laia laia laia laia laia laia laia laia