Traduzione del testo della canzone Depois Da Briga - Péricles

Depois Da Briga (originale)

Não dá mais pra viver sem teu amor
Não dá, eu não consigo entender
Por que você nem quis me escutar
Será que você vai acreditar
Será, no que vieram te falar
Será que eu não vou poder nem mesmo me explicar?
Pra te contar qual a real de tudo o que rolou
Então você vai ter que decidir
Eu sei que não sou santo
Mas não é o que parece ser
Vai, não se deixe levar, nosso amor vale mais
Mas o quanto mais a gente briga
Você fica mais bonita e eu desejo mais você
E não dá pra entender
Vai, me diz que vai, mas você fica
E no final, depois da briga
O amor tem muito mais prazer
Mas o quanto mais a gente briga
Você fica mais bonita e eu desejo mais você
E não dá pra entender
Vai, me diz que vai, mas você fica
E no final, depois da briga
O amor tem muito mais prazer

(traduzione)

Non posso più vivere senza il tuo amore
No, non riesco a capire
Perché non volevi nemmeno ascoltarmi
crederai?
Lo sarà, in quello che sono venuti a dirti
Non riuscirò nemmeno a spiegarmi?
Per raccontarti la vera storia di tutto quello che è successo
Quindi dovrai decidere
So di non essere un santo
Ma non è quello che sembra
Vai, non lasciarti trasportare, il nostro amore vale di più
Ma più combattiamo
Sei più bella e ti voglio di più
E non riesco a capire
Vai, dimmi che te ne vai, ma rimani
E alla fine, dopo il combattimento
l'amore ha molto più piacere
Ma più combattiamo
Sei più bella e ti voglio di più
E non riesco a capire
Vai, dimmi che te ne vai, ma rimani
E alla fine, dopo il combattimento
l'amore ha molto più piacere