Traduzione del testo della canzone Give Thanks - Pet Symmetry

Give Thanks (originale)

I’ve got this feeling from the walls
They shift me
I’ve got this feeling from the walls
They’ve been turning me out
We turn in circles, then the walls redirect me
I’ve found my calling from the walls
They’ve been calling me out
I’ve earned expressions from the walls
Stare blankly
Oh, I’ve been talking to the walls
They’ve been turning me out
I turned around and then these walls closed inside me
I’ve found my calling from the walls
You’ve been calling me out
But I got lost
In the words left inside my head
Well, I got lost
In the things I should have said
Second verse, same as the curse
Just burning and burning and burning and burning
'Til we both got burnt
I help the outlook sell the new fools decisive time
So, I stay inside
Then I got lost
In the words left inside my head
Well, I got lost
In the things I should have said
Thinking of what to say
Is a night apart enough time to make us brave?
We’re gonna cough it up
The lives of both of us
Are we adult enough?
When we get lost
In the words left inside our heads
When we get lost
In the things we should have said
I’m thinking of what to say
Is a night apart enough time to make us brave?
I’ve got this feeling from the walls, they shift me
I’ve got this feeling from the walls, they shift me
I’ve got this feeling from the walls, they shift me
I’ve got this feeling from the walls, they shift me
I’ve got this feeling from the walls, they shift me
I’ve got this feeling from the walls, they shift me
I’ve got this feeling from the walls, they shift me
I’ve got this feeling from the walls, they’ve been shifting me up

Give Thanks (traduzione)

Ho questa sensazione dai muri
Mi spostano
Ho questa sensazione dai muri
Mi hanno scacciato
Ci giriamo in cerchio, poi i muri mi reindirizzano
Ho trovato la mia vocazione dai muri
Mi hanno chiamato
Mi sono guadagnato espressioni dai muri
Guarda con aria assente
Oh, ho parlato con le pareti
Mi hanno scacciato
Mi sono girato e poi questi muri si sono chiusi dentro di me
Ho trovato la mia vocazione dai muri
Mi hai chiamato
Ma mi sono perso
Nelle parole rimaste nella mia testa
Bene, mi sono perso
Nelle cose che avrei dovuto dire
Secondo versetto, lo stesso della maledizione
Solo bruciando e bruciando e bruciando e bruciando
Finché non ci siamo bruciati entrambi
Aiuto la prospettiva a vendere il tempo decisivo ai nuovi sciocchi
Quindi, rimango dentro
Poi mi sono perso
Nelle parole rimaste nella mia testa
Bene, mi sono perso
Nelle cose che avrei dovuto dire
Pensando a cosa dire
Una notte separata è abbastanza tempo per renderci coraggiosi?
Lo tireremo fuori
La vita di entrambi
Siamo abbastanza adulti?
Quando ci perdiamo
Nelle parole rimaste nella nostra testa
Quando ci perdiamo
Nelle cose che avremmo dovuto dire
Sto pensando a cosa dire
Una notte separata è abbastanza tempo per renderci coraggiosi?
Ho questa sensazione dai muri, mi spostano
Ho questa sensazione dai muri, mi spostano
Ho questa sensazione dai muri, mi spostano
Ho questa sensazione dai muri, mi spostano
Ho questa sensazione dai muri, mi spostano
Ho questa sensazione dai muri, mi spostano
Ho questa sensazione dai muri, mi spostano
Ho questa sensazione dai muri, mi hanno spostato su