Traduzione del testo della canzone Salad Daze - Pet Symmetry

Salad Daze (originale)

You carried your weight
You were waiting around
Relentlessly always down
From the looks of your mouth
I’d say you’ve been always mouthing off
So tell me, when will enough be enough?
The closet companion consoling me
Well, formerly you were so warm
Search and destroy
You make a mess and remove the thread
Trade cotton for suburban cred'
From the looks of the ground, I’d say that it’s hoods up, fisticuffs and form
So tell me, when should I sound the alarm?
Propped against the grain
I should have left, it was getting late
The closet companion
Consoling me again
I could have asked you to conspire
You could have asked me to turn it down
But instead all I got was tired
Watching your friends spin around
Search and destroy
You’ve made a mess and removed the thread
Traded cotton for suburban cred'
From the looks of my mouth, I’d say that I’m always mouthing off
So tell me, when will enough be enough?
While you were waiting around
While you were waiting around
While you were waiting around
Well, I was waiting around

Salad Daze (traduzione)

Hai portato il tuo peso
Stavi aspettando in giro
Inesorabilmente sempre giù
Dall'aspetto della tua bocca
Direi che sei sempre stato a bocca aperta
Allora dimmi, quando sarà abbastanza?
Il compagno di armadio che mi consola
Bene, prima eri così caldo
Cerca e distruggi
Fai un pasticcio e rimuovi il thread
Commercio di cotone per credito suburbano'
Dall'aspetto del terreno, direi che è incappucciato, pugni e forma
Allora dimmi, quando dovrei far suonare l'allarme?
Appoggiato contro il grano
Avrei dovuto andarmene, si stava facendo tardi
Il compagno dell'armadio
Mi consola di nuovo
Avrei potuto chiederti di cospirare
Avresti potuto chiedermi di rifiutarlo
Ma invece tutto ciò che ho avuto è stato stanco
Guardare i tuoi amici girare intorno
Cerca e distruggi
Hai fatto un pasticcio e rimosso il thread
Cotone scambiato per credito suburbano'
Dall'aspetto della mia bocca, direi che parlo sempre con la bocca aperta
Allora dimmi, quando sarà abbastanza?
Mentre stavi aspettando in giro
Mentre stavi aspettando in giro
Mentre stavi aspettando in giro
Bene, stavo aspettando in giro