Traduzione del testo della canzone I See You - Peter Andre

I See You (originale)

Youve got the curves the sway I cant look away
Girl youve got my pure devotion
With every move you make
So hard I could break
Girl youre poetry in motion
Oh baby you know youre driving me crazy
But tonight Im watchin every dream I have come true
You say I will show you mine
If you will show me yours
And one by one were throwin all our clothing on the floor
You say dont blow out the candles cos I want you to see
That suddenly youre naked standing right in front of me Youve got the mouth the lips girl Ive gotta kiss
All your bodys made for pleasure
You make me feel like a man should feel
Like Im made of steel youve got that hidden treasure
Oh baby you know youre driving me crazy
But tonight Im watchin every dream I have come true
You say I will show you mine
If you will show me yours
And one by one were throwin all our clothing on the floor
You say dont blow out the candles cos I want you to see
That suddenly youre naked standing right in front of me Oh baby I see you
You say I will show you mine
If you will show me yours
And one by one were throwin all our clothing on the floor
You say dont blow out the candles cos I want you to see
That suddenly youre naked standing right in front of me You say I will show you mine
If you will show me yours
And one by one were throwin all our clothing on the floor
You say dont blow out the candles cos I want you to see
That suddenly youre naked standing right in front of me Oh baby I see you

I See You (traduzione)

Hai le curve che ondeggiano non posso distogliere lo sguardo
Ragazza hai la mia pura devozione
Con ogni mossa che fai
Così duro che potrei rompermi
Ragazza sei una poesia in movimento
Oh tesoro, sai che mi stai facendo impazzire
Ma stasera sto guardando ogni sogno che ho realizzato
Dici che ti mostrerò il mio
Se mi mostrerai il tuo
E uno per uno gettavamo tutti i nostri vestiti sul pavimento
Dici di non spegnere le candeline perché voglio che tu veda
Che all'improvviso sei nudo in piedi proprio di fronte a me. Hai la bocca, le labbra che ragazza devo baciare
Tutti i tuoi corpi fatti per il piacere
Mi fai sentire come dovrebbe sentirsi un uomo
Come se fossi d'acciaio, hai quel tesoro nascosto
Oh tesoro, sai che mi stai facendo impazzire
Ma stasera sto guardando ogni sogno che ho realizzato
Dici che ti mostrerò il mio
Se mi mostrerai il tuo
E uno per uno gettavamo tutti i nostri vestiti sul pavimento
Dici di non spegnere le candeline perché voglio che tu veda
Che all'improvviso sei nudo in piedi proprio di fronte a me Oh piccola ti vedo
Dici che ti mostrerò il mio
Se mi mostrerai il tuo
E uno per uno gettavamo tutti i nostri vestiti sul pavimento
Dici di non spegnere le candeline perché voglio che tu veda
Che all'improvviso sei nudo in piedi davanti a me, dici che ti mostrerò il mio
Se mi mostrerai il tuo
E uno per uno gettavamo tutti i nostri vestiti sul pavimento
Dici di non spegnere le candeline perché voglio che tu veda
Che all'improvviso sei nudo in piedi proprio di fronte a me Oh piccola ti vedo