Traduzione del testo della canzone Give Me Back My Freedom - Peter Green

Give Me Back My Freedom (originale)

They put me in the jailhouse
They take away my money
Treat me like a white mouse
Man that isn’t funny
Lock the door and throw away the key
No one is allowed to comfort me Give me back my freedom
Let me see the daylight
Make them stop the bleeding
Can’t you see it ain’t right
Put me on the chain gang
And work me till I can’t stand
Say it’s for my brother
They treat me like a martyr
Put me in a false society
Make me something I don’t want to be Give me back my freedom
And let me see the daylight
Make them stop the bleeding
Can’t you see it ain’t right
Break:
Give me back my freedom
Let me see the daylight
Make them stop the bleeding
Can’t you see it ain’t right
Give me back my freedom
And let me see the daylight
Make them stop the bleeding
And can’t you see it ain’t right
Give me back my freedom
Let me see the daylight
And make them stop the bleeding
Can’t you see it ain’t right
Give me back my freedom
Give me back my freedom
Give me back my freedom

Give Me Back My Freedom (traduzione)

Mi hanno messo in prigione
Mi portano via i soldi
Trattami come un topo bianco
L'uomo che non è divertente
Chiudi la porta e butta via la chiave
Nessuno può confortarmi ridarmi la mia libertà
Fammi vedere la luce del giorno
Falli fermare l'emorragia
Non vedi che non va bene
Mettimi nella banda della catena
E lavora con me finché non sopporto
Dì che è per mio fratello
Mi trattano come un martire
Mettimi in una falsa società
Rendimi qualcosa che non voglio essere ridammi la mia libertà
E fammi vedere la luce del giorno
Falli fermare l'emorragia
Non vedi che non va bene
Rompere:
Ridammi la mia libertà
Fammi vedere la luce del giorno
Falli fermare l'emorragia
Non vedi che non va bene
Ridammi la mia libertà
E fammi vedere la luce del giorno
Falli fermare l'emorragia
E non vedi che non va bene
Ridammi la mia libertà
Fammi vedere la luce del giorno
E farli fermare l'emorragia
Non vedi che non va bene
Ridammi la mia libertà
Ridammi la mia libertà
Ridammi la mia libertà