Traduzione del testo della canzone Time For Me To Go - Peter Green

Time For Me To Go (originale)

Well, i lift up my head to another lonely day
Then i show you my face, now you hear the words i say
Baby, now it’s over, yes, it’s all over
Lord, i take up my soul, it’s time for me to go
I put on my shirt for another lonely day
See the sweat and the dirt that the tears won’t wash away
And it’s over, lord, it’s all over
Yes, i take up my soul, it’s time for me to go
Yes, i tell you it’s over, lord, it’s all over
You know i take up my soul, it’s time for me to go
Yes, it’s all over
You know i take up my soul, it’s time for me to go
I gave you my all and i can’t give you any more
You can take back my breath and find me some other whore
I tell you it’s over, yes, it’s all over
Lord, i take up my soul, it’s time for me to go
Yes, i lift up my head to another lonely day
Then i show you my face, now you hear the words i say
Well, i tell you it’s over, yes, it’s all over
Lord, i take up my soul, it’s time for me to go

(traduzione)

Bene, alzo la testa verso un altro giorno solitario
Poi ti mostro la mia faccia, ora senti le parole che dico
Baby, ora è finita, sì, è tutto finito
Signore, prendo la mia anima, è ora che me ne vada
Mi sono messo la maglietta per un altro giorno solitario
Guarda il sudore e lo sporco che le lacrime non laveranno via
Ed è finita, signore, è finita
Sì, prendo la mia anima, è ora che me ne vada
Sì, ti dico che è finita, signore, è tutto finito
Sai che prendo la mia anima, è ora che me ne vada
Sì, è tutto finito
Sai che prendo la mia anima, è ora che me ne vada
Ti ho dato tutto me stesso e non posso più darti
Puoi riprendere il mio respiro e trovarmi un'altra puttana
Ti dico che è finita, sì, è tutto finito
Signore, prendo la mia anima, è ora che me ne vada
Sì, alzo la testa verso un altro giorno solitario
Poi ti mostro la mia faccia, ora senti le parole che dico
Bene, ti dico che è finita, sì, è tutto finito
Signore, prendo la mia anima, è ora che me ne vada