Traduzione del testo della canzone Krásná neznámá - Petr Janda, Olympic, Pavel Chrastina

Krásná neznámá (originale)

Chci si hrát a nestačí mi málo
Ta hra má rub a líc
Chci snad víc, než o čem se ti zdálo
Krásná neznámá
Pošeptám ti, o co by se hrálo
Uslyším jen tvůj smích
Tentu s námi zůstane na stálo
Krásná neznámá
Když se ti dívám do očí
Všechno se ve mně otočí
Musím se tomu začít smát
To jsem zvědav, jak mi dneska budeš lhát
Je tu zas slunce co se smálo
Jeden z nás všechno smí
A ten ví, zda to za to stálo
Krásná neznámá
Když se ti dívám do očí
Všechno se ve mně otočí
Musím se tomu začít smát
To jsem zvědav, jak mi dneska budeš lhát, lhát, lhát

Krásná neznámá (traduzione)

Voglio giocare e non ho abbastanza
Il gioco ha una schiena e una faccia
Voglio più di quanto tu possa pensare
Bella sconosciuta
Sussurrò cosa stava succedendo
Ascolterò solo le tue risate
Resterà con noi per sempre
Bella sconosciuta
Quando ti guardo negli occhi
Tutto gira in me
Devo iniziare a ridere
Mi chiedo come farai a mentirmi oggi
Il sole ride di nuovo
Uno di noi può fare tutto
E sa se ne è valsa la pena
Bella sconosciuta
Quando ti guardo negli occhi
Tutto gira in me
Devo iniziare a ridere
Mi chiedo come farai a mentirmi, mentire, mentirmi oggi