Traduzione del testo della canzone Kufr - Petr Janda, Olympic, Zdenek Rytír

Kufr (originale)

Tenhleten klíč neodmyká nic
A tenhle nůž mi daroval strýc
Když klíč a nůže si do kukfru dám
Tak v něm mám všechny věci co mám
Po otci rum a po mámě brož
A fotku svou, kde koukám jak mrož
Když si to všechno do kufru dám
Tak v něm mám všechny věci co mám
Nejezdím autem a nemám byt
Sbalím to hned a můžu zas jít
Ve vás je klid a ve mně holt ne
Ó né né né ó né né né
Půjdu na pouť a vystřelím květ
Prachy mám pryč a cigaret pět
Když si to všechno do kufru dám
Tak v něm mám všechny věci co mám
Nejezdím autem a nemám byt
Sbalím to hned a můžu zas jít
Ve vás je klid a ve mně holt ne
Ó né né né ó né né né
Klíč zamkne brož nůž ubodá květ
A kdo ví proč je takovej svět
Když si to všechno do kufru dám
Tak v něm mám všechny věci co mám

Kufr (traduzione)

Questa chiave non sblocca nulla
E questo zio mi ha dato questo coltello
Quando ho messo la chiave e il coltello nella mia valigia
Quindi ho tutte le cose che ho dentro
Il rum dopo il padre e la mamma dopo la spilla
E la mia foto, dove sembro un tricheco
Quando ho messo tutto in valigia
Quindi ho tutte le cose che ho dentro
Non guido e non ho un appartamento
Lo preparo ora e posso andare di nuovo
C'è pace in te e non in me
Oh no no Oh no no
Andrò in pellegrinaggio e sparerò a un fiore
Ho la polvere e cinque sigarette
Quando ho messo tutto in valigia
Quindi ho tutte le cose che ho dentro
Non guido e non ho un appartamento
Lo preparo ora e posso andare di nuovo
C'è pace in te e non in me
Oh no no Oh no no
La chiave chiude il coltello della spilla accoltella il fiore
E chissà perché esiste un mondo del genere
Quando ho messo tutto in valigia
Quindi ho tutte le cose che ho dentro