Traduzione del testo della canzone Etherlude - Phil Beaudreau

Etherlude (originale)

Don’t you wanna be a star?
Let brights lights follow your heart
Come on, step to the door
And maybe you should take a ride
To see what it feels like
Come on, step to the door
You want it?
(No) You want it?
(No)
Do you want it?
(No), you got it (O-)
You got it (-kay), You want it?
(Yeah)
And all I need is a little bit of your love
You want it?
(No) You want it?
(No)
Do you want it?
(No), you got it (O-)
You got it (-kay), You want it?
(Yeah)
Then all I need is a little bit of your love
I know you wanna give me some
Hungry, I’ll give you some
Come on, step to the door
You know you’re running out of time
To make it and realize
Come on, step to the door
You want it?
(No) You want it?
(No)
Do you want it?
(No), you got it (O-)
You got it (-kay), You want it?
(Yeah)
And all I need is a little bit of your love
You want it?
(No) You want it?
(No)
Do you want it?
(No), you got it (O-)
You got it (-kay), You want it?
(Yeah)
Then all I need is a little bit of your love
You want it?
(No) You want it?
(No)
Do you want it?
(No), you got it (O-)
You got it (-kay), You want it?
(Yeah)
And all I need is a little bit of your love
You want it?
(No) You want it?
(No)
Do you want it?
(No), you got it (O-)
You got it (-kay), You want it?
(Yeah)
Then all I need is a little bit of your love

(traduzione)

Non vuoi essere una star?
Lascia che le luci brillanti seguano il tuo cuore
Dai, vai verso la porta
E forse dovresti fare un giro
Per vedere come ci si sente
Dai, vai verso la porta
Lo vuoi?
(No) Lo vuoi?
(No)
Lo vuoi?
(No), hai capito (O-)
Hai capito (-kay), lo vuoi?
(Sì)
E tutto ciò di cui ho bisogno è un po' del tuo amore
Lo vuoi?
(No) Lo vuoi?
(No)
Lo vuoi?
(No), hai capito (O-)
Hai capito (-kay), lo vuoi?
(Sì)
Allora tutto ciò di cui ho bisogno è un po' del tuo amore
So che vuoi darmene un po'
Affamato, te ne darò un po'
Dai, vai verso la porta
Sai che stai finendo il tempo
Per farcela e realizzare
Dai, vai verso la porta
Lo vuoi?
(No) Lo vuoi?
(No)
Lo vuoi?
(No), hai capito (O-)
Hai capito (-kay), lo vuoi?
(Sì)
E tutto ciò di cui ho bisogno è un po' del tuo amore
Lo vuoi?
(No) Lo vuoi?
(No)
Lo vuoi?
(No), hai capito (O-)
Hai capito (-kay), lo vuoi?
(Sì)
Allora tutto ciò di cui ho bisogno è un po' del tuo amore
Lo vuoi?
(No) Lo vuoi?
(No)
Lo vuoi?
(No), hai capito (O-)
Hai capito (-kay), lo vuoi?
(Sì)
E tutto ciò di cui ho bisogno è un po' del tuo amore
Lo vuoi?
(No) Lo vuoi?
(No)
Lo vuoi?
(No), hai capito (O-)
Hai capito (-kay), lo vuoi?
(Sì)
Allora tutto ciò di cui ho bisogno è un po' del tuo amore