Traduzione del testo della canzone I Miss You - Phil Good

I Miss You (originale)

I’m home again with all of my closest friends
But I’m on the fence and thinking about the distance
Can’t pretend you’re not living up in my head
I try to prevent, but you know I can’t resist it
I miss you, miss you
Only wanna be with you
Fast and falling, falling for your love
Haunt me, haunt me
Love me through my phone screen
I can’t relax, I’ll never get enough
All my money couldn’t buy your love and
I’mma earn that honey, I’mma work for you
And every second I ain’t in your presence
I get more depressed and now I hurt for you
I miss you
I really miss you
I miss you
I really miss you, miss you
Oh, no, no, no
I stop to think and pick up another drink
I’m just trying to strength
But the feeling begin to sink in
You’re far from me, there’s no meeting up in between
I see you up in my dreams, dreams
Goddamn I miss you, miss you
Only wanna be with you
Fast and falling, falling for your love
Haunt me, haunt me
Love me through my phone screen
I can’t relax, I’ll never get enough
All my money couldn’t buy your love and
I’mma earn that honey, I’mma work for you
And every second I ain’t in your presence
I get more depressed and now I hurt for you
All that running didn’t bring me nothing
Call it red light rushing, now I walk for you
And every second I ain’t in your presence
I get more depressed, I wanna talk to you
I miss you
I really miss you
I miss you
I really miss you, miss you
Oh, no, no, no
I miss you
I really miss you
I miss you
I really miss you, miss you
Oh, no, no, no

(traduzione)

Sono di nuovo a casa con tutti i miei amici più cari
Ma sono sulla recinzione e penso alla distanza
Non posso fingere di non essere all'altezza della mia testa
Cerco di prevenire, ma sai che non posso resistere
Mi manchi, mi manchi
Voglio solo stare con te
Veloce e innamorato, innamorato del tuo amore
Perseguitami, perseguitami
Amami attraverso lo schermo del mio telefono
Non riesco a rilassarmi, non ne avrò mai abbastanza
Tutti i miei soldi non possono comprare il tuo amore e
Guadagnerò quel miele, lavorerò per te
E ogni secondo non sono in tua presenza
Divento più depresso e ora faccio male per te
Mi manchi
Mi manchi davvero
Mi manchi
Mi manchi davvero, mi manchi
Oh, no, no, no
Mi fermo a pensare e prendo un altro drink
Sto solo cercando di rafforzare
Ma la sensazione inizia a sprofondare
Sei lontano da me, non ci sono incontri nel mezzo
Ti vedo nei miei sogni, sogni
Dannazione, mi manchi, mi manchi
Voglio solo stare con te
Veloce e innamorato, innamorato del tuo amore
Perseguitami, perseguitami
Amami attraverso lo schermo del mio telefono
Non riesco a rilassarmi, non ne avrò mai abbastanza
Tutti i miei soldi non possono comprare il tuo amore e
Guadagnerò quel miele, lavorerò per te
E ogni secondo non sono in tua presenza
Divento più depresso e ora faccio male per te
Tutta quella corsa non mi ha portato nulla
Chiamalo semaforo rosso che corre, ora cammino per te
E ogni secondo non sono in tua presenza
Divento più depresso, voglio parlare con te
Mi manchi
Mi manchi davvero
Mi manchi
Mi manchi davvero, mi manchi
Oh, no, no, no
Mi manchi
Mi manchi davvero
Mi manchi
Mi manchi davvero, mi manchi
Oh, no, no, no