Testi di For the Twelfth Night - Phil Keaggy

For the Twelfth Night (originale)

Sing softly the cherries
Red, red, sweet and good;
Sing apples and oranges,
The cinnamon food.
Dance swiftly the cider,
Spin more than you should;
For liquor and laughter
Will lighten your load.
Declaim the roast turkey
And riddle the sauce;
Potatoes are stories
Of riches and loss.
Pipe merrily carrots,
Drum beets till they bleed;
They root down to darkness
Who started as seed.
Oh, candy the greetings
You give to your guests;
The wassail is fleeting
And life ends in death.
So taffy your handshake
And ginger the kiss;
Bake huggings like muffins
A brave eucharist.
Be feast for our Christmas
And I’ll be the food;
Beg Christ to assist us In everything good

(traduzione)

Canta dolcemente le ciliegie
Rosso, rosso, dolce e buono;
Canta mele e arance,
Il cibo alla cannella.
Balla veloce il sidro,
Gira più di quanto dovresti;
Per liquori e risate
Alleggerirà il tuo carico.
Declama il tacchino arrosto
E crivellare la salsa;
Le patate sono storie
Di ricchezza e perdita.
Pipe allegramente carote,
Barbabietole a tamburo finché non sanguinano;
Si radicano nell'oscurità
Chi ha iniziato come seme.
Oh, caramella i saluti
Dai ai tuoi ospiti;
Il wassail è fuggente
E la vita finisce con la morte.
Quindi taffy la tua stretta di mano
E zenzero il bacio;
Cuocere abbracci come muffin
Un'eucaristia coraggiosa.
Sii festa per il nostro Natale
E io sarò il cibo;
Implorate Cristo di assisterci in ogni cosa buona