Traduzione del testo della canzone My Next 30 Years - Phil Vassar

My Next 30 Years (originale)

I think I’ll take a moment, celebrate my age
The ending of an era and the turning of a page
Now it’s time to focus in on where I go from here
Lord have mercy on my next thirty years
Hey my next thirty years I’m going to have some fun
Try to forget about all the crazy things I’ve done
Maybe now I’ve conquered all my adolescent fears
And I’ll do it better in my next thirty years
My next thirty years I’m going to settle all the scores
Cry a little less, laugh a little more
Find a world of happiness without the hate and fear
Figure out just what I’m doing here
In my next thirty years
Oh my next thirty years, I’m going to watch my weight
Eat a few more salads and not stay up so late
Drink a little lemonade and not so many beers
Maybe I’ll remember my next thirty years
My next thirty years will be the best years of my life
Raise a little family and hang out with my wife
Spend precious moments with the ones that I hold dear
Make up for lost time here, in my next thirty years
In my next thirty years

My Next 30 Years (traduzione)

Penso che mi prenderò un momento per celebrare la mia età
La fine di un'era e il voltare pagina
Ora è il momento di concentrarsi su dove andrò da qui
Signore, abbi pietà dei miei prossimi trent'anni
Ehi, i miei prossimi trent'anni mi divertirò un po'
Cerca di dimenticare tutte le cose folli che ho fatto
Forse ora ho vinto tutte le mie paure adolescenziali
E lo farò meglio nei prossimi trent'anni
Nei prossimi trent'anni risolverò tutti i conti
Piangi un po' meno, ridi un po' di più
Trova un mondo di felicità senza odio e paura
Scopri cosa sto facendo qui
Nei miei prossimi trent'anni
Oh i prossimi trent'anni, controllerò il mio peso
Mangia qualche altra insalata e non stare sveglio fino a tardi
Bevi un po' di limonata e non così tante birre
Forse ricorderò i miei prossimi trent'anni
I prossimi trent'anni saranno i migliori anni della mia vita
Alleva una piccola famiglia e esci con mia moglie
Trascorri momenti preziosi con coloro che mi ​​stanno a cuore
Recupera il tempo perduto qui, nei miei prossimi trent'anni
Nei miei prossimi trent'anni