Traduzione del testo della canzone Made Up Mind - Phillips, Craig & Dean

Made Up Mind (originale)

If you think that you’ve lost your goal
If you think that your life is out of control
Don’t you know, you got to have a made up mind
If in decision is pained your heart
Hold on to the truth, make a new start
Don’t you know, you got to have a made up mind
You got to have courage in the night, cling to what is right
Keeping it between the lines, yeah
You got to be faithful to the truth, God is gonna move
Through a soul with a made up mind.
If confusion is at your door, don’t let him get one foot on the floor.
Don’t you know, you got to have a made up mind
If pride takes you by the hand, let it go, hit your knees take a stand
Don’t you know, you got to have a made up mind
You got to have courage in the night, cling to what is right
Keeping it between the lines, yeah
You got to be faithful to the truth, God is gonna move
Through a soul with a made up mind.
You got to have courage in the night, cling to what is right
Keeping it between the lines, yeah
You got to be faithful to the truth, God is gonna move
Through a soul with a made up mind.
Well the rain storm ain’t looking around, no no
you win the prize if you don’t back down.
Don’t you know, you got to have a made up mind
Don’t you know, you got to have a made up mind

(traduzione)

Se pensi di aver perso il tuo obiettivo
Se pensi che la tua vita sia fuori controllo
Non lo sai, devi avere una mente decisa
Se nella decisione è addolorato il tuo cuore
Aggrappati alla verità, ricomincia da capo
Non lo sai, devi avere una mente decisa
Devi avere coraggio nella notte, aggrapparti a ciò che è giusto
Tenendolo tra le righe, sì
Devi essere fedele alla verità, Dio si muoverà
Attraverso un'anima con una mente decisa.
Se la confusione è alla tua porta, non lasciargli mettere un piede sul pavimento.
Non lo sai, devi avere una mente decisa
Se l'orgoglio ti prende per mano, lascialo andare, colpisci le ginocchia prendi una posizione
Non lo sai, devi avere una mente decisa
Devi avere coraggio nella notte, aggrapparti a ciò che è giusto
Tenendolo tra le righe, sì
Devi essere fedele alla verità, Dio si muoverà
Attraverso un'anima con una mente decisa.
Devi avere coraggio nella notte, aggrapparti a ciò che è giusto
Tenendolo tra le righe, sì
Devi essere fedele alla verità, Dio si muoverà
Attraverso un'anima con una mente decisa.
Bene, la tempesta di pioggia non si sta guardando intorno, no no
vinci il premio se non ti ritiri.
Non lo sai, devi avere una mente decisa
Non lo sai, devi avere una mente decisa