Traduzione del testo della canzone Reckless Ride Of Faith - Phillips, Craig & Dean

Reckless Ride Of Faith (originale)

Keep on cruising to the pace society accepts
Staying steady, well conformed
But I must confess
I’m uncomfortable in this comfort zone
I’m ready for some risk
Let’s cross some lines and make some waves
Give this road a little twist
What do you say we betray this boulevard
How 'bout we go over the curb
And through the yard
Give this beaten path a goodbye wave
No more playin' it safe
What do you say we close our eyes
Let go of the wheel
Take a reckless ride of faith
I have tried to steer the way
It’s time to let it go
Takin' Jesus at His word
That He will take control
So let’s mash the gas for what we believe
And land where we end up
'Cause we can’t taste the thrill of faith
Unless we’re racing for the cup
What do you say we betray this boulevard
How 'bout we go over the curb
And through the yard
Give this beaten path a goodbye wave
No more playin' it safe
What do you say we close our eyes
Let go of the wheel
Take a reckless ride of faith
'Cause what’s the point in fitting in
Going with the flow
Let’s turn some heads, engage debate
And dare to jump this road
What do you say we betray this boulevard
How 'bout we go over the curb
And through the yard
Give this beaten path a goodbye wave
No more playin' it safe
What do you say we close our eyes
Let go of the wheel
Take a reckless ride of faith
Take a reckless ride of faith, yeah

(traduzione)

Continua a navigare al ritmo che la società accetta
Stare fermo, ben conformato
Ma devo confessare
Mi sento a disagio in questa zona di comfort
Sono pronto per qualche rischio
Attraversiamo alcune linee e facciamo delle onde
Dai una svolta a questa strada
Che ne dici se tradiamo questo viale
Che ne dici di andare oltre il marciapiede
E attraverso il cortile
Dai un saluto a questo sentiero battuto
Non più giocare sul sicuro
Che ne dici chiudiamo gli occhi
Lascia andare la ruota
Fai una corsa sconsiderata di fede
Ho cercato di orientare la strada
È ora di lasciarlo andare
Prendendo Gesù in Sua parola
Che Lui prenderà il controllo
Quindi spingiamo il gas per ciò in cui crediamo
E atterra dove finiamo
Perché non possiamo assaporare il brivido della fede
A meno che non stiamo correndo per la coppa
Che ne dici se tradiamo questo viale
Che ne dici di andare oltre il marciapiede
E attraverso il cortile
Dai un saluto a questo sentiero battuto
Non più giocare sul sicuro
Che ne dici chiudiamo gli occhi
Lascia andare la ruota
Fai una corsa sconsiderata di fede
Perché qual è il punto nell'adattarsi
Andando con il flusso
Giriamo alcune teste, coinvolgiamo il dibattito
E osa saltare questa strada
Che ne dici se tradiamo questo viale
Che ne dici di andare oltre il marciapiede
E attraverso il cortile
Dai un saluto a questo sentiero battuto
Non più giocare sul sicuro
Che ne dici chiudiamo gli occhi
Lascia andare la ruota
Fai una corsa sconsiderata di fede
Fai una corsa sconsiderata di fede, sì