Traduzione del testo della canzone Tears - Phillips, Craig & Dean

Tears (originale)

Though for now we walk down roads of sorrow
Underneath this heavy weight of grief
Soon there’ll be a bright and glorious morning
Where we’ll find our joy at last complete
Where the streets of gold welcome weary souls
All the grateful drink from the crystal stream
Peace forevermore, troubles disappear
And the only thing that’s missing there is tears
Though for now we feel the ache of parting
Burdened with the pain of sad goodbyes
Yet we cling to that great hope He’s promised
Of a glad reunion in the sky
Where the streets of gold welcome weary souls
All the grateful drink from the crystal stream
Peace forevermore, troubles disappear
And the only thing that’s missing there is tears
If you listen close you’ll almost hear it
Oh the melody that’s rising sweet
Of the faithful saints gone on before us
Gathered safely round our Savior’s feet
Where the streets of gold welcome weary souls
All the grateful drink from the crystal stream
Peace forevermore, troubles disappear
And the only thing that’s missing there is tears
Every heart made whole
Every eye is clear
And the only thing that’s missing there is tears

Tears (traduzione)

Anche se per ora camminiamo per strade di dolore
Sotto questo pesante peso di dolore
Presto ci sarà una mattina luminosa e gloriosa
Dove troveremo la nostra gioia finalmente completa
Dove le strade d'oro accolgono anime stanche
Tutta la bevanda riconoscente dal ruscello di cristallo
Pace per sempre, i problemi scompaiono
E l'unica cosa che manca sono le lacrime
Anche se per ora sentiamo il dolore della separazione
Gravato dal dolore dei tristi addii
Eppure ci aggrappiamo a quella grande speranza che ha promesso
Di una felice riunione nel cielo
Dove le strade d'oro accolgono anime stanche
Tutta la bevanda riconoscente dal ruscello di cristallo
Pace per sempre, i problemi scompaiono
E l'unica cosa che manca sono le lacrime
Se ascolti attentamente lo sentirai quasi
Oh la melodia che sta salendo dolce
Dei santi fedeli andati avanti prima di noi
Raccolti al sicuro intorno ai piedi del nostro Salvatore
Dove le strade d'oro accolgono anime stanche
Tutta la bevanda riconoscente dal ruscello di cristallo
Pace per sempre, i problemi scompaiono
E l'unica cosa che manca sono le lacrime
Ogni cuore reso intero
Ogni occhio è chiaro
E l'unica cosa che manca sono le lacrime