| The Middle of the Night (originale) | The Middle of the Night (traduzione) |
|---|---|
| Thank you but I’m just looking | Grazie ma sto solo guardando |
| Shopping endless malls, waiting for phone calls | Shopping in infiniti centri commerciali, in attesa di telefonate |
| It rings--it's you--all right--the middle of the night | Suona, sei tu, va bene, nel mezzo della notte |
| I’m the forgotten fledgling | Sono il novellino dimenticato |
| Grounded by broken song, just a sparrow of The blues, till you come by--the middle of the night | Basato su una canzone rotta, solo un passero del blues, finché non arrivi, nel mezzo della notte |
| Trapped inside of my tired tv I survive until you rescue me--yeaahh | Intrappolato all'interno della mia TV stanca, sopravvivo finché non mi salvi, sì |
| Then I forget appointments | Poi dimentico gli appuntamenti |
| Future’s so far like mercury, moon and mars | Il futuro è così lontano come mercurio, luna e Marte |
| You’re here, turn out--that light | Sei qui, spegni... quella luce |
| The middle of the night | Nel mezzo della notte |
