Traduzione del testo della canzone Pyro - Pia Toscano

Pyro (originale)

I take the long way home every night just to drive
I imagine you by my side for the ride
I feel your heart beat right through your clothes
Every intention finally exposed
I feel the flame, can you smell the smoke?
Feels like I’m 'bout to explode
It’s the way you light me up, baby
Me up, baby, light me up, baby
Come and burn me with your touch, baby
Your touch, baby
I’m tryin' to start a fire with ya
I’m tryin' to start a fire with ya
I’m tryin' to start a fire with ya
Safe to say you’re my favorite sin in the end
So lets throw all of our caution in the wind
I feel your heart beat right through your clothes
Every intention finally exposed
I feel the flame, can you smell the smoke?
Feels like I’m 'bout to explode
It’s the way you light me up, baby
Me up, baby, light me up, baby
Come and burn me with your touch, baby
Your touch, baby
I’m tryin' to start a fire with ya
I’m tryin' to start a fire with ya
I’m tryin' to start a fire
As long as you hold me, we’re forever young
Body to body, we’ll burn like the sun
It’s the way you light me up, baby
Me up, baby, light me up, baby
Come and burn me with your touch, baby
Your touch, baby
I’m tryin' to start a fire with ya
I’m tryin' to start a fire with ya
I’m tryin' to start a fire

Pyro (traduzione)

Prendo la lunga strada di casa ogni notte solo per guidare
Ti immagino al mio fianco per il viaggio
Sento il tuo cuore battere attraverso i tuoi vestiti
Ogni intenzione finalmente smascherata
Sento la fiamma, riesci a sentire l'odore del fumo?
Sembra che stia per esplodere
È il modo in cui mi illumini, piccola
Mi su, piccola, illuminami, piccola
Vieni a bruciarmi con il tuo tocco, piccola
Il tuo tocco, piccola
Sto cercando di accendere un fuoco con te
Sto cercando di accendere un fuoco con te
Sto cercando di accendere un fuoco con te
Sicuro di dire che alla fine sei il mio peccato preferito
Quindi gettiamo tutta la nostra cautela al vento
Sento il tuo cuore battere attraverso i tuoi vestiti
Ogni intenzione finalmente smascherata
Sento la fiamma, riesci a sentire l'odore del fumo?
Sembra che stia per esplodere
È il modo in cui mi illumini, piccola
Mi su, piccola, illuminami, piccola
Vieni a bruciarmi con il tuo tocco, piccola
Il tuo tocco, piccola
Sto cercando di accendere un fuoco con te
Sto cercando di accendere un fuoco con te
Sto cercando di accendere un fuoco
Finché mi tieni, saremo per sempre giovani
Corpo a corpo, bruceremo come il sole
È il modo in cui mi illumini, piccola
Mi su, piccola, illuminami, piccola
Vieni a bruciarmi con il tuo tocco, piccola
Il tuo tocco, piccola
Sto cercando di accendere un fuoco con te
Sto cercando di accendere un fuoco con te
Sto cercando di accendere un fuoco