Traduzione del testo della canzone Big Web - Pile

Big Web (originale)

Suffered the old ones
To buffer the new
And set up some glass walls
That we can crawl through
Paid tribute to old skin
All tried and true
But lied
Stuck to the ceiling
After sleeping in glue
I tried to come down
But my jaw hurts to chew
My eyes fell out
They’re right next to you
Are those mine?
I thought that I should ask
I stare up at you and wonder how
I could ever live inside
Only to crawl up into your womb
That I manipulate for a modern life
(I sucked on the glue that got me up there
And it helped to keep me awake
Time came to sleep and I couldn’t slow it down
Find something else to help regulate)
Let’s take off all our clothes and all our names
I’m sick of being scared of being sick
All of my files were fucked and confused
And they already made me cut off my dick
Suffered the old ones
To buffer the new
And set up some glass walls
That we can crawl through
I think I fucked myself
Might’ve helped fuck you
Is that all right?
Thought that I should ask

Big Web (traduzione)

Soffrivano i vecchi
Per bufferare il nuovo
E allestisci alcune pareti di vetro
Attraverso cui possiamo strisciare
Ho reso omaggio alla vecchia pelle
Tutto provato e vero
Ma ha mentito
Attaccato al soffitto
Dopo aver dormito nella colla
Ho provato a scendere
Ma mi fa male la mascella da masticare
I miei occhi sono caduti
Sono proprio accanto a te
quelli sono miei?
Ho pensato che avrei dovuto chiedere
Ti guardo e mi chiedo come
Potrei mai vivere dentro
Solo per strisciare nel tuo grembo
Che manipolo per una vita moderna
(Ho succhiato la colla che mi ha portato lassù
E ha contribuito a tenermi sveglio
È arrivato il momento di dormire e non ho potuto rallentarlo
Trova qualcos'altro per aiutare a regolare)
Togliamoci tutti i nostri vestiti e tutti i nostri nomi
Sono stufo di avere paura di essere malato
Tutti i miei file erano fottuti e confusi
E mi hanno già fatto tagliare il cazzo
Soffrivano i vecchi
Per bufferare il nuovo
E allestisci alcune pareti di vetro
Attraverso cui possiamo strisciare
Penso di essermi fottuto
Avrebbe potuto aiutarti a fotterti
Va tutto bene?
Ho pensato che avrei dovuto chiedere