Traduzione del testo della canzone Cup - Pile

Cup (originale)

No more nightmares of pornography
Just staying awake in plastic sheets
Your hair is drenched in your fever
And stewing in a zip lock bag
Show me the blade that’s bigger than my chest
And I don’t need from where you drink from
I’ve got dreams in my pocket and a couple in my hand
And I hurl them swifter than curses
I am not as lonely when there’s no one around
Your wife was born without lips
And you were so in love
You only discovered it last week
But I have some makeup you can borrow
You can come over and we can both
Try to stuff those teeth back in our heads
Where you can’t stay
Show me the blade that’s bigger than my chest
And I don’t need from where you drink from
I’ve got dreams in my pocket and a couple in my hand
And I hurl them swifter than curses
I am only lonely whenever you’re around

Cup (traduzione)

Niente più incubi della pornografia
Basta stare svegli in teli di plastica
I tuoi capelli sono intrisi della tua febbre
E stufare in una borsa con chiusura lampo
Mostrami la lama più grande del mio petto
E non ho bisogno di dove bevi
Ho dei sogni in tasca e un paio in mano
E li scaglio più velocemente delle maledizioni
Non sono così solo quando non c'è nessuno in giro
Tua moglie è nata senza labbra
E tu eri così innamorato
L'hai scoperto solo la scorsa settimana
Ma ho del trucco che puoi prendere in prestito
Puoi venire e noi possiamo entrambi
Prova a rimpinzare quei denti nelle nostre teste
Dove non puoi stare
Mostrami la lama più grande del mio petto
E non ho bisogno di dove bevi
Ho dei sogni in tasca e un paio in mano
E li scaglio più velocemente delle maledizioni
Sono solo solo ogni volta che ci sei