Traduzione del testo della canzone Making Eyes - Pile

Making Eyes (originale)

I swear there’s an albatross
Circling the house
And no one believes me
They seem to see the sky just fine
But the bird and I keep making eyes
They’re inside and all curtains are drawn
And I’m brooding about moving on
You can see inside while they are sizing you up
And who are you to interrupt
You don’t decide who they say you are

(traduzione)

Giuro che c'è un albatro
In giro per casa
E nessuno mi crede
Sembra che vedano bene il cielo
Ma io e l'uccello continuiamo a fare gli occhi
Sono dentro e tutte le tende sono tirate
E sto pensando di andare avanti
Puoi vedere dentro mentre ti stanno valutando
E chi sei tu per interrompere
Non sei tu a decidere chi dicono che sei