Traduzione del testo della canzone Hikayeler Tükendi - Pinhani

Hikayeler Tükendi (originale)

Sana söyleyemediğim her şeyi sokaklara söyledim
Dinlemediler beni
Sana anlatamadığım her şeyi aynalara anlattım
Mutsuz insanlar gibi
Hikâyeler tükendi, müzik sesi yükseldi
Konuşmak eskidendi, yalnızlara özendi gönlümüz
Yemekler ayrı yendi, uzun bir film izlendi
Sonunda uyku geldi, geçen gün ömürdendi
Sana dinletemediğim o şarkıyı martılara söyledim
Belki severler diye
Seni anlayamadığım her günü sayfalara ekledim
Belki anlarlar diye
Hikâyeler tükendi, müzik sesi yükseldi
Konuşmak eskidendi, yalnızlara özendi gönlümüz
Yemekler ayrı yendi, uzun bir film izlendi
Sonunda uyku geldi, geçen gün ömürdendi
Paylaşmayı sevmiyorduk, bu kimsenin suçu değil
Maalesef bizim özelliğimiz
Anlaşmayı bilmiyorduk, bu kimsenin suçu değil
İstemesek de öğreneceğiz
Hikâyeler tükendi, müzik sesi yükseldi
Konuşmak eskidendi, yalnızlara özendi gönlümüz
Yemekler ayrı yendi, uzun bir film izlendi
Sonunda uyku geldi, geçen gün ömürdendi

Hikayeler Tükendi (traduzione)

Ho detto alle strade tutto ciò che non potevo dirti
Non mi hanno ascoltato
Ho detto agli specchi tutto ciò che non potevo dirti
come persone infelici
Le storie sono fuori, la musica è più forte
Parlare una volta era, i nostri cuori tentavano i soli
I pasti venivano consumati separatamente, si guardava un lungo film
Finalmente arrivò il sonno, l'altro giorno era una vita
Ho cantato quella canzone ai gabbiani che non potevo farti ascoltare
Forse perché gli piace
Ogni giorno aggiungevo alle pagine che non riuscivo a capirti
Forse capiranno
Le storie sono fuori, la musica è più forte
Parlare una volta era, i nostri cuori tentavano i soli
I pasti venivano consumati separatamente, si guardava un lungo film
Finalmente arrivò il sonno, l'altro giorno era una vita
Non ci piaceva condividere, non è colpa di nessuno
Purtroppo il nostro
Non conoscevamo l'accordo, non è colpa di nessuno
Anche se non vorremo, impareremo
Le storie sono fuori, la musica è più forte
Parlare una volta era, i nostri cuori tentavano i soli
I pasti venivano consumati separatamente, si guardava un lungo film
Finalmente arrivò il sonno, l'altro giorno era una vita