Testi di Unutuldular - Pinhani

Unutuldular (originale)

Su verdiğin çiçekler, küçük bahçemi süsler
Şimdi bütün güller susuz ve kimsesiz
Seni beklemekten
Seni özlemekten, bu hâlimiz
İnandığın masallar birer şarkı oldular
Sana imkansızlıkları unutturdular
Şimdi yarım kaldılar
Sen gidince
Unutuldular
Unutuldular
Masamdaki resimler bir eski filme döndüler
Hergün aynı sahneler, içinde kendimiz
Küçük mutluluklar
Çok eski hatıralar, içindeyiz
Sevildiğim zamanlar birer öykü oldular
Meraklı çocuklara anlatıldılar
Aynı olduğu gibi
Yaşandığı gibi
Unutuldular
Unutuldular
Unutuldular

(traduzione)

I fiori che innaffi decorano il mio piccolo giardino
Ora tutte le rose sono assetate e sole
dall'aspettarti
Mi manchi, ecco come siamo
Le fiabe che credevi sono diventate canzoni
Ti hanno fatto dimenticare le impossibilità
Ora se ne sono andati per metà
quando andate
sono dimenticati
sono dimenticati
Le foto sulla mia scrivania si sono trasformate in un vecchio film
Stesse scene ogni giorno, noi stessi
poca felicità
Così vecchi ricordi, ci siamo
Quando sono stato amato sono diventati una storia
Spiegato ai bambini curiosi
uguale a
É successo
sono dimenticati
sono dimenticati
sono dimenticati