Traduzione del testo della canzone Debaser - Pixies

Debaser (originale)

Got me a movie, I want you to know
Slicing up eyeballs, I want you to know
Girlie so groovy, I want you to know
Don’t know about you
But I am un chien andalusia
I am un chien andalusia
I am un chien andalusia
I am un chien andalusia
Wanna grow up to be, be a debaser (debaser)
Debaser, (debaser)
Debaser, (debaser)
Debaser, (debaser)
Debaser, (debaser)
Debaser, (debaser)
Got me a movie, ha ha ha ho!
Slicing up eyeballs, ha ha ha ho!
Girlie so groovy, ha ha ha ho!
Don’t know about you
But I am un chien andalusia
I am un chien andalusia
I am un chien andalusia
I am un chien andalusia
(Debaser), debaser
(Debaser), debaser
(Debaser), debaser
(Debaser), debaser
(Debaser), debaser
(Debaser), debaser
(Debaser), debaser

Debaser (traduzione)

Mi hai prodotto un film, voglio che tu lo sappia
Affettando i bulbi oculari, voglio che tu lo sappia
Girlie così groovy, voglio che tu lo sappia
Non so voi
Ma io sono un chien andalusia
Sono un chien andalusia
Sono un chien andalusia
Sono un chien andalusia
Voglio crescere per essere, essere un umiliante (svilente)
Svilente, (svilente)
Svilente, (svilente)
Svilente, (svilente)
Svilente, (svilente)
Svilente, (svilente)
Mi hai procurato un film, ah ah ah ah!
Affettare i bulbi oculari, ah ah ah ah!
Girlie così groovy, ah ah ah oh!
Non so voi
Ma io sono un chien andalusia
Sono un chien andalusia
Sono un chien andalusia
Sono un chien andalusia
(Svilente), svilente
(Svilente), svilente
(Svilente), svilente
(Svilente), svilente
(Svilente), svilente
(Svilente), svilente
(Svilente), svilente