Traduzione del testo della canzone Long Rider - Pixies

Long Rider (originale)

Have you seen my Desiree?
She rides the sea of silver gray
You’ll find her at the end of summer’s day
The waves were high and crystal clean
If I were you and you were me
We would do the same as Desiree
Just slay it
Long Rider in the morning tide
She took the highway to the county line
She wiped out in the modern sense
Take it away now
Long Rider in the morning tide
She took the highway to the county line
She wiped out in the modern sense
Take it away now
I believe in Miki Dora «Da Cat»
I believe in Whitey, Greenough and Nat
I believe in Leonard, Peanuts and Yan
I believe, I believe
I believe, I believe
I believe, I believe
Have you seen my Desiree?
She rides the wave of silver gray
Just slay it
Long rider in the morning tide
She took the highway to the county line
She wiped out in the modern sense
Take it away now
Long Rider in the morning tide
Took the highway to the county line
She wiped out in the modern sense
Take it away now
Long Rider in the morning tide
Took the highway to the county line
She wiped out in the modern sense
Just slay it

Long Rider (traduzione)

Hai visto il mio Desiderio?
Cavalca il mare di grigio argento
La troverai alla fine della giornata estiva
Le onde erano alte e cristalline
Se io fossi te e tu fossi me
Faremmo lo stesso di Desiree
Uccidilo
Long Rider nella marea mattutina
Ha preso l'autostrada per il confine della contea
È stata spazzata via in senso moderno
Portalo via ora
Long Rider nella marea mattutina
Ha preso l'autostrada per il confine della contea
È stata spazzata via in senso moderno
Portalo via ora
Credo in Miki Dora «Da Cat»
Credo in Whitey, Greenough e Nat
Credo in Leonard, Peanuts e Yan
Credo, credo
Credo, credo
Credo, credo
Hai visto il mio Desiderio?
Cavalca l'onda del grigio argento
Uccidilo
Cavaliere lungo nella marea mattutina
Ha preso l'autostrada per il confine della contea
È stata spazzata via in senso moderno
Portalo via ora
Long Rider nella marea mattutina
Ho preso l'autostrada per il confine della contea
È stata spazzata via in senso moderno
Portalo via ora
Long Rider nella marea mattutina
Ho preso l'autostrada per il confine della contea
È stata spazzata via in senso moderno
Uccidilo