Traduzione del testo della canzone Palace of the Brine - Pixies

Palace of the Brine (originale)

In a place they say is dead
In the lake that’s like an ocean
I count about a billion head
All the time
There’s a motion
Palace of the brine
Palace of the brine
I saw the cloning
Of the famous family
I hear the droning
In the shrine
Of the sea-monkey
Woo
Palace of the brine
Palace of the brine
Beneath reflections in the fountain
The starry sky and Utah mountains
They are swimming happily
Can’t you see
A life that’s so sublime
Palace of the brine

(traduzione)

In un posto che dicono sia morto
Nel lago è come un oceano
Conto circa un miliardo di capi
Tutto il tempo
C'è un movimento
Palazzo della salamoia
Palazzo della salamoia
Ho visto la clonazione
Della famosa famiglia
Sento il ronzio
Nel santuario
Della scimmia di mare
Corteggiare
Palazzo della salamoia
Palazzo della salamoia
Sotto i riflessi nella fontana
Il cielo stellato e le montagne dello Utah
Stanno nuotando felici
Non riesci a vedere
Una vita così sublime
Palazzo della salamoia