| Он на катер, катер в море.
| È su una barca, una barca nel mare.
|
| У Кати горе, первой категории.
| Katya ha il dolore, la prima categoria.
|
| От любви до ненависти спорим, спорим,
| Dall'amore all'odio litighiamo, litighiamo,
|
| Как от Монтенегро до Черногории.
| Come dal Montenegro al Montenegro.
|
| Тихий мир взорван вздорной ссорой.
| Il mondo tranquillo viene fatto saltare in aria da un litigio assurdo.
|
| Тает город в трубе подзорной.
| La città si scioglie in un telescopio.
|
| В жизни песни Дорна, слышишь, сделай потише.
| Nella vita delle canzoni di Dorn, le senti, abbassale.
|
| Этот снайпер с крыши дома снял твоего Купидона.
| Questo cecchino dal tetto della casa ha preso il tuo Cupido.
|
| Это не так позорно, это бездарно.
| Non è così vergognoso, è mediocre.
|
| Идентификация Борна за стойкой барной.
| Identificazione di Bourne dietro il bancone.
|
| За стопкой стопка - водка, чистится карма.
| Dietro la pila c'è una pila di vodka, il karma viene pulito.
|
| А он о себе, а он о себе слишком высокопарный.
| E parla di se stesso, ed è troppo pomposo con se stesso.
|
| Приснится странный сон, там снова будет он.
| Farò uno strano sogno, ci sarà di nuovo.
|
| Разбудит гром, за окном город старый.
| Il tuono si sveglia, fuori dalla finestra c'è una città vecchia.
|
| Фильмы с печальным концом.
| Film dal finale triste.
|
| Песни, песни грустной, грустной гитары.
| Canzoni, canzoni di chitarra triste, triste.
|
| Песни, песни грустной, грустной гитары.
| Canzoni, canzoni di chitarra triste, triste.
|
| Песни, песни грустной, грустной гитары.
| Canzoni, canzoni di chitarra triste, triste.
|
| Песни, песни грустной, грустной гитары.
| Canzoni, canzoni di chitarra triste, triste.
|
| Песни, песни грустной, грустной гитары.
| Canzoni, canzoni di chitarra triste, triste.
|
| Утро с ночи, рубит очень.
| Mattina dalla notte, taglia molto.
|
| Пульс височный. | Il polso è temporale. |
| Роза Хутор, Сочи.
| Rosa Khutor, Soči.
|
| Как добраться до станции ясно.
| Come raggiungere la stazione è chiaro.
|
| Пока не ясно, но очень-очень хочется.
| Non è ancora chiaro, ma lo voglio davvero, davvero.
|
| Ты выше, ты на октаву выше.
| Sei più alto, sei un'ottava più alto.
|
| Ты для кого-то пища, ты для кого-то крыша.
| Sei cibo per qualcuno, sei un tetto per qualcuno.
|
| Но тише, пожалуйста, потише.
| Ma stai zitto, per favore stai zitto.
|
| Ты говоришь, говоришь, а он не слышит.
| Tu parli e parli, ma lui non sente.
|
| Тише, тише, тише будь...
| Silenzio, silenzio, stai zitto...
|
| Тише, тише, тише будь...
| Silenzio, silenzio, stai zitto...
|
| Тише, тише, тише будь...
| Silenzio, silenzio, stai zitto...
|
| Тише, тише, тише будь... | Silenzio, silenzio, stai zitto... |