Testi di La Règle Du Jeu - Plastiscines

La Règle Du Jeu (originale)

Je t’ai montré comment tu devais jouer
Et je ferais en sorte que tu ne triche pas!
Devant tes yeux, tous les dés sont lancés
Je joue, joue, joue avec toi!
Tu avais dit que tu accepterais
La règle du jeu!!
La règle du jeu!
Maintenant je me retrouve seule dans ce
Jeu dangereux!
Jeu dangereux!
Tu avais dit que tu accepterais…
La règle du jeu!!
La règle du jeu!
Maintenant je me retrouve seule dans ce
Jeu dangereux!
Jeu dangereux!
Nous étions d’accord
Le jeu était codé…
Je jouait le fou et tu était mon roi!
J’ai perdu ma vie sur le talier…
Tu joue, joue, joue contre moi!
Tu avais dit que tu accepterais
La règle du jeu!!
La règle du jeu!
Maintenant je me retrouve seule dans ce
Jeu dangereux!
Jeu dangereux!
Tu avais dit que tu accepterais…
La règle du jeu!!
La règle du jeu!
Maintenant je me retrouve seule dans ce
Jeu dangereux!
Jeu dangereux!
Au départ, moi je n’attend que toi…
Tu grimpe à l'échelle pour attrapper l’oie!
Je ne suis peut-être pas celle que tu crois…
Je perd, perd, perd contre toi!
Tu avais dit que tu accepterais
La règle du jeu!!
La règle du jeu!
Maintenant je me retrouve seule dans ce
Jeu dangereux!
Jeu dangereux!
Tu avais dit que tu accepterais…
La règle du jeu!!
La règle du jeu!
Maintenant je me retrouve seule dans ce
Jeu dangereux!
Jeu dangereux!
Règle du jeu!
Jeu dangereux!
Règle du jeu!
Jeu dangereux!
Règle du jeu!
Jeu dangereux!
Règle du jeu!
Jeu dangereux!
Règle du jeu!
Jeu dangereux!

(traduzione)

Ti ho mostrato come dovresti giocare
E mi assicurerò che tu non imbrogli!
Davanti ai tuoi occhi, tutti i dadi vengono lanciati
Io suono, gioco, gioco con te!
Hai detto che avresti accettato
Le regole del gioco!!
Le regole del gioco!
Ora mi ritrovo solo in questo
Gioco pericoloso!
Gioco pericoloso!
Hai detto che avresti accettato...
Le regole del gioco!!
Le regole del gioco!
Ora mi ritrovo solo in questo
Gioco pericoloso!
Gioco pericoloso!
Abbiamo concordato
Il gioco era codificato...
Stavo facendo il matto e tu eri il mio re!
Ho perso la vita sul talier...
Tu suoni, suoni, giochi con me!
Hai detto che avresti accettato
Le regole del gioco!!
Le regole del gioco!
Ora mi ritrovo solo in questo
Gioco pericoloso!
Gioco pericoloso!
Hai detto che avresti accettato...
Le regole del gioco!!
Le regole del gioco!
Ora mi ritrovo solo in questo
Gioco pericoloso!
Gioco pericoloso!
All'inizio, sto solo aspettando te...
Sali la scala per catturare l'oca!
Forse non sono quello che pensi...
Perdo, perdo, perdo per te!
Hai detto che avresti accettato
Le regole del gioco!!
Le regole del gioco!
Ora mi ritrovo solo in questo
Gioco pericoloso!
Gioco pericoloso!
Hai detto che avresti accettato...
Le regole del gioco!!
Le regole del gioco!
Ora mi ritrovo solo in questo
Gioco pericoloso!
Gioco pericoloso!
Regola del gioco!
Gioco pericoloso!
Regola del gioco!
Gioco pericoloso!
Regola del gioco!
Gioco pericoloso!
Regola del gioco!
Gioco pericoloso!
Regola del gioco!
Gioco pericoloso!