Traduzione del testo della canzone No Way - Plastiscines

No Way (originale)

Back in the city
He’s still crying
All along the streets
In the city
He wants to get me
Oh he wants to get me
Stop rubbing my hand
I don’t need a slave
Stop calling me baby
I just want to say:
Now way, no way
I’ve got nothing to say, nothing to say
No way
No way !
Back in the city
He’s still trying
All along the streets
In the city
He wants to get me
Oh he wants to get me
Stop rubbing my hand
I don’t need a slave
Stop calling me baby
I just want to say:
Now way, no way
I’ve got nothing to say, nothing to say
No way
No way !
Now way, no way
I’ve got nothing to say, nothing to say
No way
No way !
No waaay

No Way (traduzione)

Di nuovo in città
Sta ancora piangendo
Per tutte le strade
Nella città
Vuole prendermi
Oh vuole prendermi
Smettila di strofinarmi la mano
Non ho bisogno di uno schiavo
Smettila di chiamarmi piccola
Voglio solo dire:
Ora sì, no
Non ho niente da dire, niente da dire
Non c'è modo
Non c'è modo !
Di nuovo in città
Ci sta ancora provando
Per tutte le strade
Nella città
Vuole prendermi
Oh vuole prendermi
Smettila di strofinarmi la mano
Non ho bisogno di uno schiavo
Smettila di chiamarmi piccola
Voglio solo dire:
Ora sì, no
Non ho niente da dire, niente da dire
Non c'è modo
Non c'è modo !
Ora sì, no
Non ho niente da dire, niente da dire
Non c'è modo
Non c'è modo !
No vaaaa