Testi di My Mind's Made Up - Player

My Mind's Made Up (originale)

I have always made a point of keeping my distance
Never let nobody come near my quality time
But I guess that every rule was meant to be broken
'Cause I’m doing things with you
That only a man in love would do And now
I know
Exactly where I’m going
I can feel
For the first time
Real emotion showing
Call me a fool to be taking a chance
But there’s not a thing I can do
I’m already gone
My mind’s made up about you
I have always walked alone, I made it my business
Never get too close for comfort, I make it my style.
(Mmmm)
But I guess that every rule was meant to be broken
'Cause I’m doing things with you
That only a man in love would do And now (and now)
I know (I know)
Exactly where I’m going
I can feel (feel)
For the first time (for the first time)
Real emotion showing
Call me a fool to be taking a chance
But there’s not a thing I can do
I’m already gone
My mind’s made up about you
About you, baby
Look at me, look at me Swept right off my feet
I’m walking around with my head in the clouds
But I’m feeling so complete
(And now) And now
(I know) I know
Exactly where I’m going
(I can feel) I can feel
(For the first time) For the first time
Real emotion showing
Call me a fool to be taking a chance
There’s not a thing I can do
I’m already gone
My mind’s made up about you
About you, baby
About you
About you, baby

(traduzione)

Ho sempre cercato di mantenere le distanze
Non permettere mai a nessuno di avvicinarsi al mio tempo di qualità
Ma suppongo che ogni regola fosse destinata a essere infranta
Perché sto facendo cose con te
Che solo un uomo innamorato farebbe E ora
Lo so
Esattamente dove sto andando
Sento
Per la prima volta
Vera emozione che mostra
Chiamami uno stupido per correre un rischio
Ma non c'è niente che io possa fare
Sono già andato
La mia mente ha preso una decisione su di te
Ho sempre camminato da solo, ne ho fatti i miei affari
Non avvicinarti mai troppo per il comfort, ne faccio il mio stile.
(Mmmm)
Ma suppongo che ogni regola fosse destinata a essere infranta
Perché sto facendo cose con te
Che solo un uomo innamorato farebbe e ora (e ora)
Lo so, lo so)
Esattamente dove sto andando
Riesco a sentire (sentire)
Per la prima volta (per la prima volta)
Vera emozione che mostra
Chiamami uno stupido per correre un rischio
Ma non c'è niente che io possa fare
Sono già andato
La mia mente ha preso una decisione su di te
Su di te, piccola
Guardami, guardami spazzato via dai miei piedi
Sto camminando con la testa tra le nuvole
Ma mi sento così completo
(E ora) E ora
(Lo so, lo so
Esattamente dove sto andando
(Riesco a sentire) Riesco a sentire
(Per la prima volta) Per la prima volta
Vera emozione che mostra
Chiamami uno stupido per correre un rischio
Non c'è niente che io possa fare
Sono già andato
La mia mente ha preso una decisione su di te
Su di te, piccola
A proposito di te
Su di te, piccola