| Мой самый близкий и самый родной человек сказал мне
| Me l'ha detto la persona più cara e cara
|
| «Я влюбилась однажды, ещё в юности, он умер
| “Mi sono innamorato una volta, quando ero giovane, è morto
|
| И я умерла вместе с ним, мы так молоды
| E sono morto con lui, siamo così giovani
|
| Так легкомысленны, спешите жить, спешите любить
| Così frivolo, affrettati a vivere, affrettati ad amare
|
| Делайте глупости, но никогда не забывайте
| Fai cose stupide ma non dimenticare mai
|
| Что дьявол живет в мелочах»
| Che il diavolo vive nelle piccole cose"
|
| Снимай спандекс, но не снимай чокер
| Togliti lo spandex ma non toglierti il girocollo
|
| Только не лей слёз — я предпочитаю водку
| Basta non versare lacrime: preferisco la vodka
|
| Пей мою кровь, пей и пьяней
| Bevi il mio sangue, bevi e ubriacati
|
| Это самый честный купаж, самый верный коктейль
| Questa è la miscela più onesta, il cocktail più fedele
|
| Плевать на репутацию — мы чилим, как хотим (похуй)
| Non importa della reputazione - ci rilassiamo come vogliamo (fanculo)
|
| Снова снимаю цепи с демонов, что внутри
| Ancora una volta tolgo le catene dai demoni che sono dentro
|
| В моём сердце открылись вакансии для твоих
| I posti vacanti si sono aperti nel mio cuore per il tuo
|
| Дьявол, я таю на глазах — всё грёбаный эфедрин
| Diavolo, mi sto sciogliendo davanti agli occhi - tutta fottuta efedrina
|
| Ты не находишь нужных слов, а я мастер в «Скрабл»
| Non trovi le parole giuste e io sono un maestro a Scarabeo
|
| Мы так хотим почувствовать живую страсть и завтра
| Vogliamo così sentire una passione viva e domani
|
| Она хочет меня трахнуть (невероятно)
| Vuole scoparmi (incredibile)
|
| Она — тот случай, когда озабоченность так пикантна
| È il caso in cui la preoccupazione è così piccante
|
| Язык любви — это мёртвый язык
| La lingua dell'amore è una lingua morta
|
| Не опускайся до любви, иначе
| Non abbassarti ad amare altrimenti
|
| Умирать, остаётся умирать
| Muori, resta da morire
|
| Чтобы их понять, чтобы их понять, но я не хочу
| Per capirli, per capirli, ma non voglio
|
| Мне кто-нибудь, как отменить восход
| Qualcuno può dirmi come annullare l'alba
|
| Она останется на ночь, она обещала
| Rimarrà la notte, ha promesso
|
| Расскажите, как вечность любить её
| Dimmi come amarla per sempre
|
| Чтобы она не скучала, со мной не скучала (ни на секунду)
| In modo che non si annoi, non si annoi con me (non per un secondo)
|
| Мне кто-нибудь, как отменить восход
| Qualcuno può dirmi come annullare l'alba
|
| Она останется на ночь, она обещала
| Rimarrà la notte, ha promesso
|
| Расскажите, как вечность любить её
| Dimmi come amarla per sempre
|
| Чтобы она не скучала, со мной не скучала (ни на секунду) | In modo che non si annoi, non si annoi con me (non per un secondo) |