Traduzione del testo della canzone По встречной - playingtheangel

По встречной (originale)

Я в смирительной рубашке и в бабочке
Кричал так, что в квартире взорвались лампочки
Буги-вуги, диско, модерн, бесы, вальс на кровати
Рок-н-ролл на столе
Танец дракона
Хороводы-хороводы вокруг моей пьяной персоны
Неоны-неоны вокруг ее пьяной персоны
Танец живота над санфаянсом
Мама просила доучиться — не влюбляться
Я за рулем — она рядом в отключке
Интересно, что ей снится под быстрым
Маленькая фея, принцесса
Едет на рейв со мной в машине прогресса
Малышка-врунишка, липовый паспорт
Любит надраться и хочет догнаться
Еду по встречной я
Её губы прямо напротив — она лезет целоваться
Еду по встречной я
Эта неровная дорога, как бы нам не разъебаться
Еду по встречной я
Её губы прямо напротив — она лезет целоваться
Она бесконечная — эта неровная дорога
Как бы нам не разъебаться
Еду по встречной я
Её губы прямо напротив — она лезет целоваться
Еду по встречной я
Эта неровная дорога, как бы нам не разъебаться
Еду по встречной я
Её губы прямо напротив — она лезет целоваться
Она бесконечная — эта неровная дорога
Как бы нам не разъебаться
Голова как полигон, где испытали водородную бомбу
Мы включим чиптюн и накуримся в сопли
В тебе зажигаются звёзды TikTok’a
Винтажное платье, очки с барахолки
Мотает и жует, как VHS кассету
Да не нужно мне твоё сердце, дура
Я не открыл — она возле заваренного мусоропровода плакала, киряла и уснула
Step, step, автостопом в никуда
Хаус, джазмодерн
Wave, wave нас унесёт туда
Где жизнь — вечный рейв,
Но мы выплывем всем назло
Пьяная любовь — имитация удовольствия
Каждый, когда слаб, с грустью вспоминает прошлое
Люди не игрушки, но без них играть не хочется
Подброшу её по дороге в отсутствие планов на сегодня
Космическое диско в кислотную субботу
Не растворяйся в буднях
Будь пьяной и беззаботной
Маленькая фея, принцесса
Едет на рейв со мной в машине прогресса
Малышка-врунишка, липовый паспорт
Любит надраться и хочет догнаться
Еду по встречной я
Её губы прямо напротив — она лезет целоваться
Еду по встречной я
Эта неровная дорога, как бы нам не разъебаться
Еду по встречной я
Её губы прямо напротив — она лезет целоваться
Она бесконечная — эта неровная дорога
Как бы нам не разъебаться
Еду по встречной я
Её губы прямо напротив — она лезет целоваться
Еду по встречной я
Эта неровная дорога, как бы нам не разъебаться
Еду по встречной я
Её губы прямо напротив — она лезет целоваться
Она бесконечная — эта неровная дорога
Как бы нам не разъебаться
Еду по встречной я
Еду по встречной я
Еду по встречной я
Еду по встречной я
Еду по встречной я
Еду по встречной я
Она бесконечная — эта неровная дорога
Как бы нам не разъебаться

По встречной (traduzione)

Indosso una camicia di forza e un papillon
Gridò in modo che le lampadine dell'appartamento esplosero
Boogie-woogie, discoteca, moderno, demoni, valzer sul letto
Rock and roll sul tavolo
danza del dragone
Girotondo intorno al mio ubriacone
Neon-neon intorno al suo personaggio da ubriacone
Danza del ventre sui sanitari
La mamma mi ha chiesto di finire gli studi, di non innamorarmi
Sto guidando - è svenuta accanto a me
Mi chiedo cosa sogni sotto il digiuno
Piccola principessa delle fate
Va al rave con me nell'auto del progresso
Piccola bugiarda, passaporto falso
Gli piace ubriacarsi e vuole recuperare il ritardo
Sto andando nella direzione opposta
Le sue labbra sono esattamente opposte - si arrampica per baciare
Sto andando nella direzione opposta
Questa strada dissestata, non importa come ci separiamo
Sto andando nella direzione opposta
Le sue labbra sono esattamente opposte - si arrampica per baciare
È infinita, questa strada accidentata
Come non lasciarci
Sto andando nella direzione opposta
Le sue labbra sono esattamente opposte - si arrampica per baciare
Sto andando nella direzione opposta
Questa strada dissestata, non importa come ci separiamo
Sto andando nella direzione opposta
Le sue labbra sono esattamente opposte - si arrampica per baciare
È infinita, questa strada accidentata
Come non lasciarci
La testa è come un sito di prova in cui è stata testata la bomba all'idrogeno
Accenderemo il chiptune e fumeremo nel moccio
Le stelle di TikTok sono accese in te
Abito vintage, occhiali da mercatino
Rotola e mastica come una cassetta VHS
Non ho bisogno del tuo cuore, sciocco
Non l'ho aperto: piangeva, imprecava e si addormentava vicino allo scivolo della spazzatura saldato
Passo, passo, facendo l'autostop verso il nulla
casa, jazzmoderno
Onda, ondata ci porterà lì
Dove la vita è un eterno rave
Ma nuoteremo fuori per far dispetto a tutti
L'amore ubriaco è un'imitazione del piacere
Tutti, quando deboli, ricordano tristemente il passato
Le persone non sono giocattoli, ma non vuoi giocare senza di loro
Lo lascerò in viaggio in assenza di progetti per oggi
Space Disco il sabato acido
Non perderti nella vita di tutti i giorni
Sii ubriaco e spensierato
Piccola principessa delle fate
Va al rave con me nell'auto del progresso
Piccola bugiarda, passaporto falso
Gli piace ubriacarsi e vuole recuperare il ritardo
Sto andando nella direzione opposta
Le sue labbra sono esattamente opposte - si arrampica per baciare
Sto andando nella direzione opposta
Questa strada dissestata, non importa come ci separiamo
Sto andando nella direzione opposta
Le sue labbra sono esattamente opposte - si arrampica per baciare
È infinita, questa strada accidentata
Come non lasciarci
Sto andando nella direzione opposta
Le sue labbra sono esattamente opposte - si arrampica per baciare
Sto andando nella direzione opposta
Questa strada dissestata, non importa come ci separiamo
Sto andando nella direzione opposta
Le sue labbra sono esattamente opposte - si arrampica per baciare
È infinita, questa strada accidentata
Come non lasciarci
Sto andando nella direzione opposta
Sto andando nella direzione opposta
Sto andando nella direzione opposta
Sto andando nella direzione opposta
Sto andando nella direzione opposta
Sto andando nella direzione opposta
È infinita, questa strada accidentata
Come non lasciarci