Traduzione del testo della canzone Декорации - playingtheangel

Декорации (originale)

Поднимаю картонную луну в театре
Я знаю наизусть эти спектакли
И сыграю лучше каждую из ролей
Джуб, я станцую круче Танец Семи Морей
Я видел много раз запуск этих ракет
И крушение парусных кораблей
Они шли на зов сирен, в итоге сели на мель,
Но кто так играет отчаяние?
Я не верю (нет)
Иди за кулисы, поднимай декорации
Ты — в оркестровую яму, ты — настрой эквалайзер (Живо)
Этот принесёт воды, эй, а кто наложит грим?
(Эй!)
Эти двое — на свет, этот мужеложец — к ним
Все по местам!
Репетируем акт под названием «Лимб»
Какая вам разница, что у меня в крови?
Я серьёзно: убирайтесь, не трогайте этот мир
Руки прочь!
Эта сцена — мой мир, эта сцена — мой дом
(Эта сцена — мой дом, суки, эта сцена — мой дом)
Эта сцена — мой мир, эта сцена — мой дом
Эта сцена — мой дом
Эта сцена — мой мир
Дьявол живёт в деталях, я рос на этих спектаклях
И знаю наизусть каждый из них
В большом театре под названием «Жизнь»
Дьявол живёт в деталях, я рос на этих спектаклях
И знаю наизусть каждый из них
В большом театре под названием «Жизнь»
Эта сцена — мой мир, эта сцена — мой дом
В большом театре под названием «Жизнь»
Эта сцена — мой мир, эта сцена — мой дом
В большом театре под названием «Жизнь»

Декорации (traduzione)

Alzare una luna di cartone a teatro
Conosco queste esibizioni a memoria
E interpreterò meglio ciascuno dei ruoli
Jub, ballerò più forte Dance of the Seven Seas
Ho visto molte volte il lancio di questi razzi
E il relitto dei velieri
Andarono al richiamo delle sirene, alla fine si arenarono,
Ma chi interpreta la disperazione in quel modo?
non credo (no)
Vai dietro le quinte, alza lo scenario
Sei nella fossa dell'orchestra, sei l'equalizzatore (Live)
Questo porterà acqua, ehi, chi si truccherà?
(Ehi!)
Questi due - nel mondo, questa sodomia - a loro
Tutto a posto!
Provare un atto chiamato "Limbo"
Che differenza fa per te cosa c'è nel mio sangue?
Dico sul serio: esci, non toccare questo mondo
Giù le mani!
Questo palcoscenico è il mio mondo, questo palcoscenico è la mia casa
(Questa scena è la mia casa, puttane, questa scena è la mia casa)
Questo palcoscenico è il mio mondo, questo palcoscenico è la mia casa
Questa scena è casa mia
Questa scena è il mio mondo
Il diavolo vive nei dettagli, sono cresciuto grazie a queste esibizioni
E li conosco a memoria ciascuno
Nel grande teatro chiamato "Life"
Il diavolo vive nei dettagli, sono cresciuto grazie a queste esibizioni
E li conosco a memoria ciascuno
Nel grande teatro chiamato "Life"
Questo palcoscenico è il mio mondo, questo palcoscenico è la mia casa
Nel grande teatro chiamato "Life"
Questo palcoscenico è il mio mondo, questo palcoscenico è la mia casa
Nel grande teatro chiamato "Life"