Traduzione del testo della canzone Рапсодия - playingtheangel

Рапсодия (originale)

Кушаю рыбу Фугу — толерантность к ядам
Пью рюмка за рюмкой, бармен перезаряжает
Голосовые связки очень нужны мне завтра,
А за столиком у входа спит мой пьяный фониатр
У млечного пути вкус малины,
А я пью коктейль, в котором мы с тобой растворились
И у подножья Фудзиямы
Я напился и упал в серотониновую яму
Как убить время?
Осталось два патрона, и те холостые
Любовное похмелье
Я — твой малыш, ты — моя Хиросима
Дети мертвого города
Вечно пьяны и молоды
Так хотел заглянуть в их глаза
О, малыш, как же долго я спал?
Дети мертвого города
Вечно пьяны и молоды
Так хотел заглянуть в их глаза
О, малыш, как же долго я спал?
Дети мертвого города
Вечно пьяны и молоды
Так хотел заглянуть в их глаза
О, малыш, как же долго я спал?
(Спал, спал, спал, спал, спал)
Кукис макаю в лин, правду не закопать
Клубные наркотики, дискурс и вертикаль
Давай останемся никем, моя ночная фурия
Я создал то, что не возьмет простая пуля
Я — хроник, я — Моцарт
Она — лишь одна из клякс, если я — Роршах
Сколько можно отрицать и разряжать воздух?
Мы давно могли вдвоем обнимать солнце
Великолепная растяжка, я взорвался
Багира, сколько пафоса, сколько грации
Она не решилась бежать
Мой незакрытый гештальт
Я возьму её как в первый раз и как в последний, одновременно
Иду сквозь лабиринт, держа за руку Мельпомену
И город мне чужой никогда не станет родным,
А тот, что был родным, отныне и впредь чужой
И я все больше тот, кем не хотел бы стать
Малыш, как же долго я спал?
Малыш, как же долго я спал?
Как же долго я спал?
Как же долго я спал?
Как же долго я спал?
Как же долго я спал?
Как же долго я спал?
Как же долго я спал?
Как же долго я спал?
Как же долго я спал?
Как же долго я спал?
Как же долго я спал?
Как же долго я спал?
Как же долго я спал?
Как же долго я спал?
Как же долго я спал?
Как же долго я спал?
Дети мертвого города
Вечно пьяны и молоды
Так хотел заглянуть в их глаза
О, малыш, как же долго я спал?
О, малыш, как же долго я спал?
Спал

Рапсодия (traduzione)

Mangio pesce Fugu - tolleranza ai veleni
Bevo bicchiere dopo bicchiere, il barista ricarica
Ho davvero bisogno delle mie corde vocali domani,
E al tavolo dell'ingresso dorme il mio fanatra ubriacone
La via lattea sa di lamponi,
E bevo un cocktail in cui tu e io ci siamo sciolti
E ai piedi del monte Fuji
Mi sono ubriacato e sono caduto in un pozzo di serotonina
Come ammazzare il tempo?
Sono rimaste due cartucce e quelle cartucce
sbornia d'amore
Io sono il tuo bambino, tu sei la mia Hiroshima
I bambini della città morta
Per sempre ubriaco e giovane
Quindi volevo guardarli negli occhi
Oh piccola, da quanto tempo dormo?
I bambini della città morta
Per sempre ubriaco e giovane
Quindi volevo guardarli negli occhi
Oh piccola, da quanto tempo dormo?
I bambini della città morta
Per sempre ubriaco e giovane
Quindi volevo guardarli negli occhi
Oh piccola, da quanto tempo dormo?
(Dormi, dormi, dormi, dormi, dormi)
Immergo i biscotti in lin, non posso seppellire la verità
Club droghe, discorso e verticale
Non siamo nessuno, mia furia notturna
Ho creato ciò che un semplice proiettile non regge
Sono un cronista, sono Mozart
È solo una delle macchie se io sono Rorschach
Quanto puoi negare e scaricare l'aria?
Per molto tempo potremmo abbracciare il sole insieme
Grande allungamento, sono esploso
Bagheera, quanto pathos, quanta grazia
Non osava correre
La mia gestalt non chiusa
La prenderò come per la prima volta e come per l'ultima, allo stesso tempo
Cammino per il labirinto, tenendo la mano di Melpomene
E una città straniera non diventerà mai la mia casa,
E quello che era nativo è ora e d'ora in poi uno straniero
E io sono sempre di più quello che non vorrei essere
Tesoro, da quanto tempo dormo?
Tesoro, da quanto tempo dormo?
Quanto tempo ho dormito?
Quanto tempo ho dormito?
Quanto tempo ho dormito?
Quanto tempo ho dormito?
Quanto tempo ho dormito?
Quanto tempo ho dormito?
Quanto tempo ho dormito?
Quanto tempo ho dormito?
Quanto tempo ho dormito?
Quanto tempo ho dormito?
Quanto tempo ho dormito?
Quanto tempo ho dormito?
Quanto tempo ho dormito?
Quanto tempo ho dormito?
Quanto tempo ho dormito?
I bambini della città morta
Per sempre ubriaco e giovane
Quindi volevo guardarli negli occhi
Oh piccola, da quanto tempo dormo?
Oh piccola, da quanto tempo dormo?
dormito