Traduzione del testo della canzone My Attendance Is Bad But My Intentions Are Good - PlayRadioPlay!

My Attendance Is Bad But My Intentions Are Good (originale)

I sleep in but what am I missing?
I hate school and I’d rather stay in bed
Where I rest my lonely head
I stay indoors 'cause outside it’s pouring
I like the warmth and I’d rather stay inside
I’d rather stay inside
Turn off the TV 'cause the Cowboys are losing
Win Butler’s lyrics in my head
Still stuck inside my head
I look hard but can’t find a reason
This year it’s become kind of tough
To be at school enough
And I know, and I know, I know
My attendance is bad
My intentions are good
My attendance is bad
My intentions are good
My attendance is bad
And I know, and I know it
I know, and I know it
I know, and I know it
I know
My attendance is bad
My intentions are good
My attendance is bad
My intentions are good
My attendance is bad
My intentions are good
My attendance is bad
I sleep in but what am I missing?
I showered because you are out of town
When you’re here, I tend to forget
And I know, and I know, I know
My attendance is bad
My intentions are good
My attendance is bad
My intentions are good
My attendance is bad
And I know, and I know, I know
My attendance is bad
My intentions are good
My attendance is bad
My intentions are good
My attendance is bad
And I know, and I know, I know
My attendance is bad
My intentions are good
My attendance is bad
My intentions are good
My attendance is bad

(traduzione)

Dormo dentro, ma cosa mi perdo?
Odio la scuola e preferirei restare a letto
Dove riposi la mia testa solitaria
Rimango in casa perché fuori piove a dirotto
Mi piace il calore e preferirei stare dentro
Preferirei stare dentro
Spegni la TV perché i Cowboys stanno perdendo
Vinci i testi di Butler nella mia testa
Ancora bloccato nella mia testa
Cerco attentamente ma non riesco a trovare una ragione
Quest'anno è diventato un po' difficile
Per essere a scuola abbastanza
E lo so, e lo so, lo so
La mia partenza è pessima
Le mie intenzioni sono buone
La mia partenza è pessima
Le mie intenzioni sono buone
La mia partenza è pessima
E lo so, e lo so
Lo so e lo so
Lo so e lo so
Lo so
La mia partenza è pessima
Le mie intenzioni sono buone
La mia partenza è pessima
Le mie intenzioni sono buone
La mia partenza è pessima
Le mie intenzioni sono buone
La mia partenza è pessima
Dormo dentro, ma cosa mi perdo?
Ho fatto la doccia perché sei fuori città
Quando sei qui, tendo a dimenticare
E lo so, e lo so, lo so
La mia partenza è pessima
Le mie intenzioni sono buone
La mia partenza è pessima
Le mie intenzioni sono buone
La mia partenza è pessima
E lo so, e lo so, lo so
La mia partenza è pessima
Le mie intenzioni sono buone
La mia partenza è pessima
Le mie intenzioni sono buone
La mia partenza è pessima
E lo so, e lo so, lo so
La mia partenza è pessima
Le mie intenzioni sono buone
La mia partenza è pessima
Le mie intenzioni sono buone
La mia partenza è pessima