Traduzione del testo della canzone Safe To Say - Poema

Safe To Say (originale)

We were meant to be That’s what everyone says
And I thought so too when we first held hands
But it wasn’t safe to say (safe to say) just yet
Or so I thought so You were on my mind all day, the next day, and the next
And the next day
This is a feeling that doesn’t fade
I think it’s safe to say now that I love you
Remember everyday I’m thinking of you
Together forever
It’s safe to say
You don’t have to pick the petals off a daisy
To know I’m crazy about you
Baby, there is no maybe
And oh, you know I’m staying
In love with you
Oh, this I always knew
I think it’s safe to say now that I love you
Remember everyday I’m thinking of you
Together forever
It’s safe to say
Yeah, it’s safe to say
And the next day
And the next day
And the next day
I think that I can finally say
I think it’s safe to say now that I love you
Remember everyday I’m thinking of you
Together forever
It’s safe to say (x2)
Yeah, it’s safe to say
You know I’m crazy

Safe To Say (traduzione)

Dovevamo essere, questo è quello che dicono tutti
E lo pensavo anche quando ci siamo tenuti per mano per la prima volta
Ma non era ancora sicuro da dire (sicuro da dire).
O così pensavo Eri nella mia mente tutto il giorno, il giorno dopo e il giorno dopo
E il giorno dopo
Questa è una sensazione che non svanisce
Penso che sia sicuro dire ora che ti amo
Ricorda ogni giorno che penso a te
Insieme per sempre
È sicuro dirlo
Non devi raccogliere i petali da una margherita
Sapere che sono pazzo di te
Tesoro, non c'è forse
E oh, sai che rimango
Innamorato di te
Oh, questo l'ho sempre saputo
Penso che sia sicuro dire ora che ti amo
Ricorda ogni giorno che penso a te
Insieme per sempre
È sicuro dirlo
Sì, è sicuro dirlo
E il giorno dopo
E il giorno dopo
E il giorno dopo
Penso di poterlo finalmente dire
Penso che sia sicuro dire ora che ti amo
Ricorda ogni giorno che penso a te
Insieme per sempre
È sicuro dire (x2)
Sì, è sicuro dirlo
Sai che sono pazzo