Traduzione del testo della canzone Armupalavik - Põhja-Tallinn, Artjom Savitski

Armupalavik (originale)

Leek võib süttida ja kiirelt kustuda
Võime rääkida võime vaikida
Me pole üksinda see paneb meid uskuma
Armupalavik meid kõiki nakatab
Tundsin üht tüdrukut, kes meeldis mulle lõputult
Kuid nii ausaks kui see pilt end ei maalinud sai see lõpuks lõhutud
Ma nii nõutult jäin vaatama ja oma lõugu saand avada
Ja öelda ei jõudnud mis vajan ma nii enne põudu mind tabas maa
Mind rabas ta vaatan ta pilte ja meenutan et nii pagana
Väga tundsin kirge ja mind erutas mingi perutus ta mind erutas
Alati mis siin salata sellest tekkiski mul armupalavik
Siis tundsin külgetõmmet, kuid sinust maaliti mulle
Vaid sünge lõuend pritsiti vaid tühje sülge õuel
Ma olin ülbe õujee, kuid teadsin, et mu põues
Ei ole kivi ja ma teadsin, mida tunnen, õudne
Võis tunduda mu minevik, ma ei jõudnud öelda veel midagi
Ja niisiis mind halba nimekirja lisasid
Kui lõpuks lahti lõin suu, kuigi tahtsin ta ei kuulnd
Mu sõnad suult kaugusesse viis tuul ei muud
Leek võib süttida ja kiirelt kustuda
Võime rääkida võime vaikida
Me pole üksinda see paneb meid uskuma
Armupalavik meid kõiki nakatab
Ma olin ka siin ükskord haigelt kinni ühes plikas
Tegelt ta ise alustas ja sellega ei läindki pikalt
Kõik meeldis algul sain kõik nagu harjund
Kurat ma ei saand arugi kui olin juba armund
Kiindusin kinni, kui saan ma otsale
Kuid ma ei teadnud, et ta on orav, hüppab oksalt oksale
Ja oligi käest läind, kuid mu pea oli teda täis
Head asjad kaua ei kesta, nii ma olen näind
Ta mängis nii hästi, ma ei osand arvata
Ei pidand vajalikuks kõike taga valvata
Seest kripeldas, liiga hea, et olla päris
Püüdsin mõtted mujale, kuid seest see ikka näris
Nii ta läks ja võttis ingel kaasa tüki minust
Nüüd teen järgi mõteldes, sest plussist mitu miinust
Ta tegi must mehe, kelleks poleks tahtnud saada
Närvihaigeid hulle ei usalda, kui tagasi vaatan
Leek võib süttida ja kiirelt kustuda
Võime rääkida võime vaikida
Me pole üksinda see paneb meid uskuma
Armupalavik meid kõiki nakatab
Ta seal seisis, piltilus kataloog
Tema nimel võitlus pole niisama matadoor
Nime ma ei teadnud, elas kõrvalmajas
Veidike psyco, selle pand kõrvataha
Ja märganud olen, et ta on paralt parajane
Minu süda külm, aga nii salajane
Tal oma plaanid, oma elu, oma klemm
Olen võõras nina temale, ei ole oma vend
Neiu võiks olla mulle kui amigo
Homme juba natuke rohkem kui amigo
Tookord temaga ei suhelnud julgemalt
Kuule, mis on su number ja kuidas sul kulgend
Aga kord on nähtud juba, rong on läinud
Oli võimalus hiljem, olen vaid kord veel näinud
Siiani jahivad teda mööduvad pilgud
On lööduna pingil, aga hoiavad hirmul
Leek võib süttida ja kiirelt kustuda
Võime rääkida võime vaikida
Me pole üksinda see paneb meid uskuma
Armupalavik meid kõiki nakatab
Leek võib süttida ja kiirelt kustuda
Võime rääkida võime vaikida
Me pole üksinda see paneb meid uskuma
Armupalavik meid kõiki nakatab

Armupalavik (traduzione)

La fiamma può accendersi e spegnersi rapidamente
Possiamo parlare possiamo tacere
Non siamo soli ci fa credere
La febbre dell'amore ci contagia tutti
Conoscevo una ragazza che mi piaceva all'infinito
Ma per quanto l'immagine non dipingesse, alla fine si è rotta
Ho così guardato e ho aperto il mento
E non potevo dire di cosa avevo bisogno, quindi prima che la siccità mi colpisse a terra
Rimasi colpito dalle sue foto e ricordo quell'inferno
Ero molto appassionato ed ero eccitato
È sempre un segreto che ho la febbre dell'amore
Poi mi sono sentito attratto, ma sei stato dipinto per me
Solo la tela cupa è stata spruzzata solo sulla saliva vuota nel cortile
Ero arrogante in giardino, ma sapevo che era nella mia guancia
Non c'è pietra e sapevo quanto mi sentivo spaventoso
Poteva sembrare il mio passato, non potevo dire altro
E così mi hai aggiunto a una brutta lista
Quando finalmente ho aperto bocca, non volevo sentirlo
Le mie parole dalla bocca al lontano modo in cui il vento non cambia
La fiamma può accendersi e spegnersi rapidamente
Possiamo parlare possiamo tacere
Non siamo soli ci fa credere
La febbre dell'amore ci contagia tutti
Una volta sono stato malato qui in una fessura
In effetti, ha iniziato da solo e non ci vorrà molto
Tutto ciò che mi piaceva all'inizio diventava tutto come un'abitudine
Accidenti, non capisco se ero già innamorato
Mi sono bloccato quando sono finito
Ma non sapevo fosse uno scoiattolo, salta da un ramo all'altro
E se n'era andato, ma la mia testa era piena di lui
Le cose belle non durano a lungo, quindi vedo
Ha giocato così bene, non riesco a indovinare
Non ritengo necessario custodire tutto
Scarabocchiato dentro, troppo bello per essere reale
Ho provato i miei pensieri altrove, ma dentro stava ancora masticando
Così andò e prese un angelo con me
Ora ci penso, perché ci sono diversi svantaggi
Ha fatto un uomo di colore che non voleva essere
Non mi fido delle persone nervose quando mi guardo indietro
La fiamma può accendersi e spegnersi rapidamente
Possiamo parlare possiamo tacere
Non siamo soli ci fa credere
La febbre dell'amore ci contagia tutti
Stava lì, un catalogo pittorico
Combattere per lui non è tanto un matador
Non conoscevo il nome, abitavo nella porta accanto
Un po' di psicopatico, è un dollaro dietro l'orecchio
E ho notato che ha ragione
Il mio cuore è freddo, ma così riservato
Ha i suoi progetti, la sua vita, il suo terminale
Sono un estraneo per lui, non mio fratello
La ragazza potrei essere me come amigo
Un po' più di amigo domani
Non comunicò in modo più audace in quel momento
Ehi, qual è il tuo numero e come stai?
Ma una volta visto, il treno non c'è più
C'è stata una possibilità dopo, l'ho vista solo un'altra volta
È ancora braccato da sguardi di passaggio
È inchiodato alla panchina, ma ha paura
La fiamma può accendersi e spegnersi rapidamente
Possiamo parlare possiamo tacere
Non siamo soli ci fa credere
La febbre dell'amore ci contagia tutti
La fiamma può accendersi e spegnersi rapidamente
Possiamo parlare possiamo tacere
Non siamo soli ci fa credere
La febbre dell'amore ci contagia tutti